At present,/ the Department of Lands collects government revenues from transactions/ in the form of transfer fee,/ stamp duty,/income tax /and special business tax/ which is one of the most effective means of increasing government revenue/ at the average of fifty thousand to seventy thousand (50,000-70,000) million Bath/ per year/ with five to seven (5-7) million transactions./ The number of revenues trends to increase continuously./
Ladies and Gentlemen,/ on my final talk,/ I believe that/ an effective geospatial technology,/ which we have introduced to our tasks,/ has become a vital necessity/ for our Thailand land administration/ that leads to economic development of the country./ Furthermore,/ in the world of tomorrow,/ geospatial technology /will play important role/ to enhance our future world economy./
Thank you.
ในปัจจุบัน,/ที่กรมที่ดินจะเก็บรายได้ของรัฐบาลจากการทำธุรกรรม/อยู่ในรูปของการถ่ายโอนโดยคิดค่าธรรมเนียม,/ค่าอากรแสตมป์,/รายได้จากการเก็บ ภาษี และ/พิเศษลดอัตรา ภาษี ธุรกิจ/ซึ่งเป็นหนึ่งในวิธีการที่มี ประสิทธิภาพ สูงสุดในการเพิ่มรายได้ของรัฐบาลที่ได้เฉลี่ยของห้าหมื่นบาทถึงเจ็ดหมื่น( 50 , 000 -70,000 )ล้านบาท/ต่อปี/พร้อมด้วยห้าถึงเจ็ด( 5-7 5-7 5-7 )ล้านธุรกรรม./หมายเลขของรายได้แนวโน้มการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง./
สุภาพสตรี และท่าน สุภาพบุรุษ ,/ของฉันสุดท้ายพูด,/ผมเชื่อว่าข่าวที่มี ประสิทธิภาพ geospatial เทคโนโลยี,/ซึ่งเราได้ใช้งานของเราเป็น,/ได้กลายเป็นสิ่งสำคัญความจำเป็น/สำหรับประเทศไทยของเราการบริหารแผ่นดิน/ที่นำไปสู่การพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศ./ยิ่งไปกว่านั้น,/ในโลกในอนาคต,/ geospatial เทคโนโลยี/จะเล่นสำคัญเพื่อเพิ่ม ประสิทธิภาพ ของเราในอนาคตเศรษฐกิจโลก./
ขอขอบคุณคุณ.
การแปล กรุณารอสักครู่..