I am sorry to inform you that we ha

I am sorry to inform you that we have to cancel our meeting scheduled for next Monday.

This is not due to the current unstable situation in Bangkok but for other unexpected reason.

Would it be possible to simply postpone our meeting to Monday September 21 same time, same place ?

Mr. Guinness would also attend.

Please accept my apology and thank you in advance for confirming your possible availability.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ผมขอแจ้งให้คุณทราบว่า เราต้องยกเลิกการประชุมสำหรับวันจันทร์ถัดไปนี้ไม่ได้เนื่องจากสถานการณ์ไม่เสถียรปัจจุบัน ในกรุงเทพฯ แต่ สำหรับเหตุผลอื่น ๆ ที่ไม่คาดคิดเหมือนจะเป็นไปได้ก็ขอเลื่อนประชุมไปวันจันทร์ 21 กันยายนกัน วางนาย Guinness จะยังเข้าร่วมประชุมโปรดยอมรับฉันขอโทษและขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการยืนยันความพร้อมใช้งานของคุณได้

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ผมเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าเรามีการยกเลิกการประชุมของเราที่กำหนดไว้สำหรับวันจันทร์ถัดไป. นี้ไม่ได้เนื่องจากสถานการณ์ที่ไม่แน่นอนในปัจจุบันในกรุงเทพฯ แต่ด้วยเหตุผลที่ไม่คาดคิดอื่น ๆ . มันจะเป็นไปได้ที่จะเพียงแค่เลื่อนการประชุมของเราถึงวันจันทร์ที่ 21 กันยายนเวลาเดียวกัน สถานที่เดียวกันได้หรือไม่นาย กินเนสส์ยังจะเข้าร่วม. โปรดยอมรับคำขอโทษของฉันและขอขอบคุณล่วงหน้าเพื่อยืนยันความพร้อมใช้งานของคุณเป็นไปได้

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ขอโทษที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่า เราต้องยกเลิกนัดของเราในวันจันทร์ถัดไป

นี้ไม่ได้เนื่องจากสถานการณ์ไม่แน่นอน ปัจจุบันในกรุงเทพ แต่ด้วยเหตุผลที่ไม่คาดคิดอื่น ๆ

มันเป็นไปได้ที่จะเพียงแค่เลื่อนของเราประชุมวันจันทร์ที่ 21 กันยายนเวลาเดียวกัน สถานที่เดียวกัน ?

คุณกินเนสก็เข้าร่วม .

กรุณารับคำขอโทษ และขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการยืนยันความพร้อมของคุณเป็นไปได้ .

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.