The Philippines is comprised of over 7,000 islands,but there are only  การแปล - The Philippines is comprised of over 7,000 islands,but there are only  ไทย วิธีการพูด

The Philippines is comprised of ove

The Philippines is comprised of over 7,000 islands,but there are only a few specialties that are commonly thought of as “national dishes”, these specialties have an important role in the culture and traditions of the Philippines. The “national dishes” include lechon, adobo, bistek, and sinigang. One of the most famous national dishes of the Philippine’s is a whole spit-roasted pig called Lechon (Litson). It is the culinary centerpiece at every celebration, fiesta, family event (wedding, birthday), and is also popular around Christmas time. Lechon is prepared by stuffing the inside of the animal with herbs and vegetables. The pigs are slowly roasted, usually by hand-turning over hot coals for hours, until their skin becomes crispy and turns reddish brown, while the inside flesh becomes tender and flavorful. The crispy skin is always a favorite. The dish is often served with a thick liver sauce that is simmered with vinegar, sugar and herbs. The lechon capital of the Philippines is La Loma district in Quezon City.The roasted pigs are displayed on the sidewalks and are sold whole or by the kg. The Spanish name for pig is Lechon, in the Philippines it means a spit-roasted suckling pig. They also have spit-roasted cow (lechon baka) and spit-roasted chicken (lechon manok).
Other popular cuisine in the Philippines that could be considered national dishes are adobo, bistek, and sinigang. Adobo is made from chicken, pork, squid (pusit) or vegetables stewed in vinegar, soy sauce, garlic, peppercorns and bay leaf. Bistek is another popular national dish of the Philippines it is made by braising beef and onion rings in soy sauce. Sinigang is a slightly sour soup served with rice, it could be considered the national soup. The soup is cooked with souring agents like unripe guavas, tamarind leaves and flowers, kamias and tomatoes. There are different varieties of sinigang such as, sour vegetable soup with fish (sinigang na isda) and sour vegetable soup with pork (sinigang na baboy). Enjoy your food with a San Miguel Beer the national drink of the Philippines.
Do you have any pictures of your celebration or fiesta, in the Philippines that include lechon? Send them to us, so we can show the world how you celebrate!!!
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ฟิลิปปินส์ประกอบด้วยหมู่เกาะน้อยใหญ่กว่า 7,000 แต่มีเพียงไม่กี่แบบที่มีการร่วมกันคิดว่าในฐานะที่เป็น "อาหารแห่งชาติ", พิเศษเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในวัฒนธรรมและขนบธรรมเนียมประเพณีของประเทศฟิลิปปินส์ "อาหารแห่งชาติ" รวม Lechon, adobo, Bistek และ sinigangหนึ่งในอาหารประจำชาติที่มีชื่อเสียงที่สุดของฟิลิปปินส์เป็นหมูพ่นคั่วทั้งเรียก Lechon (Litson) มันเป็นศูนย์กลางการทำอาหารที่เฉลิมฉลองทุกเทศกาลเหตุการณ์ครอบครัว (จัดงานแต่งงาน, วันเกิด) และยังเป็นที่นิยมในช่วงเวลาประมาณคริสมาสต์ Lechon จะถูกจัดเตรียมโดยการบรรจุภายในของสัตว์ด้วยสมุนไพรและผัก หมูคั่วช้าโดยปกติมือพลิกถ่านร้อนเป็นเวลาหลายชั่วโมงจนผิวของพวกเขาจะกลายเป็นกรอบและเปลี่ยนสีน้ำตาลแดงในขณะที่เนื้อข้างในจะกลายเป็นนุ่มและรสชาติ ผิวกรอบอยู่เสมอที่ชื่นชอบ จานมักจะเสิร์ฟกับซอสตับหนาที่เคี่ยวด้วยน้ำส้มสายชูน้ำตาลและสมุนไพร ทุน Lechon ของฟิลิปปินส์เป็นย่าน La Loma ในมะนิลาหมูย่างจะปรากฏบนทางเท้าและมีจำหน่ายทั้งหมดหรือโดยกิโลกรัม ชื่อภาษาสเปนสำหรับหมูเป็น Lechon ในฟิลิปปินส์มันหมายถึงการถ่มน้ำลายคั่วหมูดูดนม พวกเขายังมีวัวน้ำลายคั่ว (Baka Lechon) และถ่มน้ำลายคั่วไก่ (Lechon Manok).
อาหารที่นิยมอื่น ๆ ในประเทศฟิลิปปินส์ที่อาจได้รับการพิจารณาอาหารแห่งชาติ adobo, Bistek และ sinigangadobo ทำจากเนื้อไก่เนื้อหมูปลาหมึก (pusit) หรือผักตุ๋นในน้ำส้มสายชูซอสถั่วเหลืองกระเทียมพริกไทยและใบกระวาน Bistek เป็นอีกหนึ่งอาหารประจำชาติที่นิยมของฟิลิปปินส์มันถูกสร้างขึ้นโดยการเคี่ยวแหวนเนื้อวัวและเนื้อหอมในซอสถั่วเหลือง sinigang เป็นซุปรสเปรี้ยวเล็กน้อยเสิร์ฟพร้อมข้าวก็อาจได้รับการพิจารณาซุปชาติ น้ำซุปจะสุกกับตัวแทนฟูเหมือนฝรั่งสุกใบมะขามและดอกไม้ kamias และมะเขือเทศ มีสายพันธุ์ที่แตกต่างกันของ sinigang เช่นซุปผัก, เปรี้ยวกับปลา (sinigang na ISDA) และซุปผักเปรี้ยวหมู (sinigang na baboy) เป็น เพลิดเพลินกับอาหารของคุณด้วยซานมิเกลเบียร์เครื่องดื่มประจำชาติของฟิลิปปินส์.
คุณจะมีภาพใด ๆ ของการเฉลิมฉลองหรืองานเทศกาลของคุณในฟิลิปปินส์ที่มี Lechon? ส่งพวกเขาให้เราเพื่อให้เราสามารถแสดงให้โลกเห็นว่าคุณเฉลิมฉลอง!
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ประเทศฟิลิปปินส์ประกอบด้วยหมู่เกาะกว่า 7000 แต่มีเพียงไม่กี่อาหารที่จะคิดโดยทั่วไปว่า เป็น "อาหารแห่งชาติ" อาหารเหล่านี้ได้มีบทบาทสำคัญในวัฒนธรรมและประเพณีของประเทศฟิลิปปินส์ "อาหารแห่งชาติ" รวม lechon, adobo, bistek และ sinigang อาหารแห่งชาติของฟิลิปปินส์เป็นหนึ่งเป็นหมูทั้งหมดแบ่งคั่วที่เรียกว่า Lechon (Litson) เป็นหัวใจสำคัญในทุกงานฉลอง เฟียสต้า ครอบครัวอาหารเหตุการณ์ (งานแต่งงาน วันเกิด), และได้รับความนิยมใกล้คริสต์มาสครั้ง Lechon ถูกจัดทำ โดยบรรจุภายในของสัตว์กับผักและสมุนไพร สุกรจะย่างช้า ปกติ โดยมือเปิดบนถ่านหินร้อนชั่วโมง จนกว่าผิวของพวกเขากลายเป็นกรอบ และเปลี่ยนสีน้ำตาลน้ำตาล ในขณะที่ภายในเนื้อกลายเป็นเงิน และที่รองรีดสำหรับมอบ หนังกรอบอยู่เสมอใจ จานเสิร์ฟกับซอสตับหนาที่ simmered กับน้ำส้มสายชู น้ำตาลทราย และสมุนไพร Lechon เมืองหลวงของฟิลิปปินส์เป็นอำเภอลาโลมาในเกซอนซิตี้หมูย่างไว้แยะ และขายทั้งหมด หรือ ตามกก. ชื่อภาษาสเปนสำหรับหมู Lechon ในฟิลิปปินส์ก็ หมูหันย่างแบ่งได้ พวกเขายังมีวัวย่างแบ่ง (lechon baka) และไก่ย่างแบ่ง (lechon manok) .
บริการยอดนิยมในฟิลิปปินส์ที่สามารถเป็นอาหารชาติ ใจ adobo, bistek, sinigang Adobo ที่ทำจากไก่ หมู ปลาหมึก (pusit) หรือผักที่เลือกในน้ำส้มสายชู ซีอิ๊ว กระเทียม peppercorns และเบย์ลีฟ Bistek เป็นอีกอาหารชาตินิยมฟิลิปปินส์มัน โดยการตุ๋นเนื้อและหอมแหวนในซอสถั่วเหลือง Sinigang จะเป็นต้มเปรี้ยวเล็กน้อยเสิร์ฟพร้อมข้าว มันอาจจะพิจารณาซุปแห่งชาติ น้ำซุปจะต้มกับ souring ตัวแทนเช่น guavas ดิบ ๆ ใบมะขาม และดอกไม้ kamias และมะเขือเทศ มีพันธุ์ sinigang เช่น แกงป่าปลา (sinigang na isda) ผัก และแกงป่าหมู (sinigang na baboy) ผักต่าง ๆ เพลิดเพลินกับอาหารกับเบียร์ San Miguel เครื่องดื่มแห่งชาติของฟิลิปปินส์
มีภาพงานเฉลิมฉลองหรือเฟียสต้า ในฟิลิปปินส์ที่มี lechon ส่งให้เรา ดังนั้น เราสามารถแสดงโลกวิธีฉลองของคุณ!!!
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ฟิลิปปินส์ที่ประกอบด้วยของมากกว่า 7,000 เกาะแต่มีเพียงความพิเศษในแบบที่ใช้กันอยู่ทั่วไปมีความคิดของอาหารเป็น"ชาติ"ความพิเศษในแบบนี้มีบทบาทสำคัญในประเพณีและวัฒนธรรมของประเทศฟิลิปปินส์ "อาหารประจำชาติ"รวมถึง lechon adobo bistek และ sinigangเป็นหนึ่งในอาหารประจำชาติที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของฟิลิปปินส์ที่มีหมูถ่มน้ำลายรด - คั่วทั้งหมดที่เรียกว่า lechon ( litson ) มันเป็นผลงานชิ้นเอกแห่งการรับประทานอาหารที่เพลิดเพลินใจไปกับการเฉลิมฉลองทุกกิจกรรมครอบครัว(การจัดงานแต่งงานวันเกิด)และยังได้รับความนิยมช่วงวันคริสต์มาส lechon ได้รับการจัดเตรียมโดยไส้ด้านในของสัตว์ที่พร้อมด้วยผักและสมุนไพร หมูที่มีหมูย่างอย่างช้าๆโดยปกติแล้วโดยมือ - การเปิดมากกว่าถ่านร้อนชั่วโมงจนกว่าผิวจะกรอบและจะเปิดสีแดงสีน้ำตาลในขณะที่เนื้อด้านในที่จะกลายเป็นผู้ดูแลและรสชาติแสนอร่อยได้ หนังกรอบอยู่เสมอที่ชื่นชอบ อาหารจานจัดให้บริการพร้อมด้วยซอสตับหนาที่มีหลนพร้อมด้วยสมุนไพรและน้ำส้มสายชูน้ำตาลทรายบ่อยครั้ง ทุน lechon ของฟิลิปปินส์ที่มี La Loma เขตพื้นที่ใน quezon Cityหมูย่างจะปรากฏบนทางเท้าและมีการขายทั้งหมดหรือโดยกก.ได้ ชื่อตามแบบสเปนที่สำหรับหมูเป็น lechon ในประเทศฟิลิปปินส์ที่จะหมายความว่าการดูดนมถ่มน้ำลายรดหมู - ไก่ย่างที่ นอกจากนั้นยังมีแม่วัวถ่มน้ำลายรด - ไก่ย่าง( baka lechon )และถ่มน้ำลายรดไก่ย่าง( manok lechon )..
อาหารอื่นๆที่ได้รับความนิยมในประเทศฟิลิปปินส์ที่จะได้รับการพิจารณาให้อาหารประจำชาติเป็น adobo bistek และ sinigangadobo ทำจากไก่เนื้อหมูปลาหมึก( ภู ษิต)หรือผักเคี่ยวในน้ำส้มสายชูซอสถั่วเหลือง,กระเทียม,พริกไทยและใบ Bay bistek เป็นอาหารได้รับความนิยมอีกแห่งหนึ่งของประเทศฟิลิปปินส์ที่จะทำได้โดย braising ห่วงหอมหัวใหญ่และเนื้อวัวในซอสถั่วเหลือง sinigang เล็กน้อยซุปรสเปรี้ยวจัดให้บริการพร้อมด้วยข้าวมันไม่ได้รับการพิจารณาให้น้ำซุปที่ ซุปที่ปรุงขึ้นตามสั่งพร้อมด้วยตัวแทนคือ souring เหมือนฝรั่งดิบมะเขือเทศสีดาและ kamias ดอกไม้และใบมะขามเปียก มีความหลากหลายแตกต่างกันไปของ sinigang เช่นซุปผักรสเปรี้ยวพร้อมด้วยปลา( sinigang นา isda )และซุปผักรสเปรี้ยวกับเนื้อหมู( sinigang นา baboy ) เพลิดเพลินใจไปกับอาหารของท่านพร้อมด้วยเบียร์ San Miguel ที่เครื่องดื่มประจำชาติของประเทศฟิลิปปินส์.
คุณมี ภาพ ใดๆของ Fiesta หรือการเฉลิมฉลองของคุณในประเทศฟิลิปปินส์ที่รวมถึง lechon ส่งไปยังเราดังนั้นเราจึงสามารถแสดงให้โลกเห็นว่าวิธีการที่คุณฉลอง!!!
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: