5)Police: Interrogation of suspects & evidence collection may be separ การแปล - 5)Police: Interrogation of suspects & evidence collection may be separ ไทย วิธีการพูด

5)Police: Interrogation of suspects

5)Police: Interrogation of suspects & evidence collection may be separated
The justice reform panel under the National Reform Council (NRC) has come up with a proposal to kick start police reform by separating inquiry work from the police force.
According to the panel, separation of inquiry work from the Royal Thai Police is necessary. The NRC panel has also suggested the transfer of police inquiry officials to an independent body. The body has yet to be set up.

With the exception of a few police inquiry officials, the majority of police officers in the Royal Thai Police, from top to bottom, are up in arms against this structural change.
The reason for the resistance is simple and understandable: The Royal Thai Police will lose substantial power if inquiry work is no longer its responsibility.
The main work of the police force is divided into two parts: first, prevention andsuppression of crimes, and secondly, inquiry work, which involves interrogation ofsuspects, collection of evidence and, occasionally, with some investigative work,processing the cases to be forwarded to public prosecutors.
Proponents of reform have argued that police inquiry work is an area most vulnerableto abuses and interference. There have been countless cases where suspects were allowed to walk free or received lenient sentences simply because the inquiry work was compromised for reasons already well-known to most of us.
Take for example the case of Vorayuth Yoovidhya, the son of an energy drink tycoon, who in 2012 ran over a traffic policeman on Sukhumvit Road then fled the scene,dragging the officer's body behind him. He was charged with reckless driving, but thecharge was dropped because the statute of limitations had expired.
The war on drugs during the Thaksin administration also led to extra-judicial killingsof more than 2,500 drug suspects. Not a single policeman has been arrested, let alone prosecuted.
Effective investigation work is key to successfully nailing criminal suspects. With awater-tight case, there is a good chance the suspect will be convicted. If the inquirywork is compromised, the case might be turned down by prosecutors, or dismissedlater in court for insufficient evidence, allowing the suspects to walk free.
The Royal Thai Police Office has argued that taking away inquiry work would damagethe morale of the police force. ...
Though reform is necessary, a key question is whether the public will benefit ifinquiry work is taken away from police, and whether the work will be less vulnerableto outside interference if it comes under a separate, independent entity.
There is no clear answer to this question, although history suggests changes are more often than not beneficial. Several works formerly under the police have already beentransferred to other agencies. Car registration and forensic work, for example. Transnational crime and complicated and influential criminal cases are now under the jurisdiction of the Department of Special Investigation (DSI).
Experiences from other countries should not be dismissed. Police investigation work in many countries goes hand-in-hand with prosecutors. This provides checks and balances and saves time.
With over 200,000 men under its command, the Royal Thai Police is a huge, clumsyand corruption-ridden organisation. Reform is essential if public trust and confidenceare to be restored.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ตำรวจ 5): อาจแยกสอบปากคำผู้ต้องสงสัยและรวบรวมหลักฐานแผงการปฏิรูปความยุติธรรมภายใต้การชาติปฏิรูปสภา (NRC) ได้เกิดขึ้นกับข้อเสนอที่จะเตะเริ่มปฏิรูปตำรวจ โดยแยกงานการสอบถามจากกองทัพตำรวจ ตามแผง แยกงานการสอบถามจากตำรวจจำเป็น แผง NRC ยังได้แนะนำการโอนย้ายของเจ้าหน้าที่ตำรวจสอบถามไปอิสระ ร่างกายยังไม่ได้ตั้งค่า ยกเว้นบางตำรวจสอบสวน ส่วนใหญ่ของเจ้าหน้าที่ตำรวจในการตำรวจ จากบนลงล่าง ได้ทันที่ใน arms ป้องกันการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างนี้ เหตุผลในการต่อต้านได้ง่าย และเข้าใจ: ตำรวจจะสูญเสียอำนาจพบว่าสอบถามงานไม่ รับผิดชอบของการ แบ่งออกเป็นสองส่วนทำงานหลักของกองทัพตำรวจ: ครั้งแรก andsuppression ป้องกันอาชญากรรม และประการที่สอง งาน คำถามที่เกี่ยวข้องกับการสอบปากคำ ofsuspects รวบรวมหลักฐาน และ บางครั้ง งานอื่น ๆ กรณีถูกส่งต่อไปอัยการ Proponents ปฏิรูปได้โต้เถียงว่า ตำรวจสอบถามงานพื้นที่ส่วนใหญ่ละเมิด vulnerableto และสัญญาณรบกวน มีกรณีมากมายที่ผู้ได้รับอนุญาตให้เดินทางฟรี หรือได้รับประโยคผ่อนเพียง เพราะถูกทำลายงานสอบถามเหตุผลแล้วรู้จักให้มากที่สุดของเรา ใช้เช่นกรณีของ Vorayuth Yoovidhya บุตรของการพลังงานดื่มไทคูน ที่ใน 2012 วิ่งผ่านตำรวจจราจรบนถนนสุขุมวิท แล้วเผ่นหนีไป ลากร่างกายของเจ้าหน้าที่อยู่เบื้องหลังเขา เขาคิดขับรถเสี่ยง แต่ thecharge ถูกตัดทิ้งเนื่องจากหมดข้อจำกัดของกฎหมาย สงครามยาเสพติดในระหว่างการจัดการทักษิณยังนำ killingsof ยุติธรรมนอกมากกว่า 2500 ยาผู้ต้องสงสัย ไม่มีตำรวจมีการจับกุม นับ ประสาลงโทษ งานตรวจสอบมีประสิทธิภาพเป็นคีย์ nailing อาญาผู้สำเร็จ กับกรณี awater แน่น มีโอกาสดีที่จะตั้งผู้ต้องสงสัย ถ้า inquirywork ถูกละเมิด อาจมีเปิดกรณีลง โดยพนักงานอัยการ หรือ dismissedlater ในศาลพยานหลักฐานไม่เพียงพอ การอนุญาตให้ผู้ต้องสงสัยเดินฟรี สำนักงานตำรวจไทยรอยัลได้โต้เถียงว่า การสอบถามที่เก็บงานจะ damagethe ขวัญกำลังใจของกองกำลังตำรวจ ... แม้ ว่าการปฏิรูปเป็นจำเป็น เป็นคำถามสำคัญว่าประชาชนจะ ทำงาน ifinquiry ประโยชน์ของถูกจากตำรวจ และ ว่างานจะน้อยกว่า vulnerableto สัญญาณภายนอกถ้ามาภายใต้เอนทิตีแบบอิสระ แยก มีคำตอบคำถามนี้ ไม่ชัดเจนแม้ว่าประวัติแนะนำการเปลี่ยนแปลงมากขึ้นมักจะไม่เป็นประโยชน์ต่อ หลายงานเดิมตำรวจได้แล้ว beentransferred หน่วยงานอื่น ๆ ทะเบียนรถยนต์และงานทางนิติวิทยาศาสตร์ ตัวอย่าง อาชญากรรมข้ามชาติและคดีอาญาที่ซับซ้อน และมีอิทธิพลอยู่ขณะนี้ภายใต้การดูแลของแผนกของพิเศษสืบสวน (DSI) ประสบการณ์จากประเทศอื่น ๆ ควรจะไล่ออก งานสอบสวนของตำรวจในหลายประเทศไปมือในมือกับพนักงานอัยการ ให้ตรวจสอบ และยอดดุล และประหยัดเวลา กว่า 200000 คนภายใต้คำสั่งของ ตำรวจเป็นการใหญ่ clumsyand นั่งทุจริตองค์กร การปฏิรูปคือ ความน่าเชื่อถือที่สำคัญถ้าสาธารณะและ confidenceare กู้คืน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
5) ตำรวจ: สอบสวนผู้ต้องสงสัยและรวบรวมพยานหลักฐานอาจจะแยกออกจากกัน
. แผงปฏิรูปความยุติธรรมภายใต้การปฏิรูปแห่งชาติ (NRC) ได้เกิดขึ้นกับข้อเสนอที่จะเตะเริ่มต้นการปฏิรูปตำรวจโดยการแยกการทำงานของสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมจากกองกำลังตำรวจ
ตามแผง แยกการทำงานของสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติเป็นสิ่งที่จำเป็น แผงอาร์ซียังได้แนะนำการถ่ายโอนของพนักงานสอบสวนตำรวจอิสระ ร่างกายยังไม่ได้รับการตั้งค่า. ด้วยข้อยกเว้นของพนักงานสอบสวนตำรวจไม่กี่ส่วนใหญ่ของเจ้าหน้าที่ตำรวจในสำนักงานตำรวจแห่งชาติจากบนลงล่างมีขึ้นในอ้อมแขนกับการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างนี้. เหตุผลในการต้านทานเป็น ง่ายและเข้าใจ. ตำรวจไทยจะสูญเสียพลังงานที่สำคัญถ้าทำงานสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมจะไม่รับผิดชอบในการทำงานหลักของกองกำลังตำรวจแบ่งออกเป็นสองส่วนคือส่วนแรก andsuppression การป้องกันอาชญากรรมและประการที่สองการทำงานสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับการสอบสวน ofsuspects คอลเลกชันของหลักฐานและบางครั้งกับการทำงานสืบสวนบางกรณีการประมวลผลที่จะส่งต่อไปยังอัยการ. ผู้เสนอของการปฏิรูปที่ถกเถียงกันอยู่ว่างานสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมตำรวจเป็นพื้นที่ที่ละเมิดสิทธิมนุษยชนมากที่สุด vulnerableto และการรบกวน มีการกรณีที่ผู้ต้องสงสัยนับไม่ถ้วนได้รับอนุญาตให้เดินฟรีหรือได้รับโทษผ่อนปรนเพียงเพราะการทำงานสอบสวนถูกบุกรุกด้วยเหตุผลแล้วที่รู้จักกันดีที่สุดของเรา. ใช้ตัวอย่างเช่นกรณีของ Vorayuth Yoovidhya ลูกชายของผู้ประกอบการเครื่องดื่มให้พลังงาน ซึ่งในปี 2012 วิ่งไปเจ้าหน้าที่ตำรวจจราจรบนถนนสุขุมวิทแล้วหลบหนีไปลากร่างกายของเจ้าหน้าที่อยู่ข้างหลังเขา เขาถูกตั้งข้อหาขับรถโดยประมาท แต่ thecharge ถูกทิ้งเพราะเทพ จำกัด หมดอายุ. สงครามยาเสพติดในช่วงการบริหารของทักษิณยังนำไปสู่ ​​killingsof พิเศษพิจารณาคดีมากกว่า 2,500 ผู้ต้องสงสัยยาเสพติด ไม่ได้เป็นตำรวจคนเดียวที่ได้รับการจับให้ดำเนินคดีเพียงอย่างเดียว. ทำงานสืบสวนที่มีประสิทธิภาพเป็นกุญแจสำคัญในการประสบความสำเร็จเก่งต้องสงสัยความผิดทางอาญา กับกรณี awater แน่นมีโอกาสที่ดีที่ผู้ต้องสงสัยจะถูกตัดสินลงโทษ หาก inquirywork ถูกบุกรุกกรณีที่อาจจะมีการเปิดลงโดยอัยการหรือ dismissedlater ในศาลหาหลักฐานไม่เพียงพอช่วยให้ผู้ต้องสงสัยที่จะเดินฟรี. สำนักงานตำรวจแห่งชาติได้มีการถกเถียงกันอยู่ว่าการออกไปทำงานจะสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม damagethe กำลังใจในการทำงานของตำรวจ ... แม้ว่าการปฏิรูปเป็นสิ่งที่จำเป็นคำถามที่สำคัญก็คือว่าประชาชนจะได้รับประโยชน์ในการทำงาน ifinquiry จะถูกนำออกจากตำรวจและไม่ว่างานจะน้อยลง vulnerableto รบกวนจากภายนอกถ้ามันมาอยู่ภายใต้การแยกองค์กรอิสระ. ไม่มีคำตอบที่ชัดเจน คำถามนี้แม้ว่าประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงอยู่บ่อยกว่าไม่เป็นประโยชน์ ผลงานที่เคยอยู่ภายใต้หลายตำรวจได้ beentransferred แล้วหน่วยงานอื่น ๆ การลงทะเบียนรถและการทำงานทางนิติวิทยาศาสตร์เช่น อาชญากรรมข้ามชาติและกรณีความผิดทางอาญาที่มีความซับซ้อนและมีอิทธิพลในขณะนี้จะอยู่ภายใต้อำนาจของกรมสอบสวนคดีพิเศษ (DSI). ประสบการณ์จากประเทศอื่น ๆ ไม่ควรจะถูกไล่ออก การทำงานสืบสวนของตำรวจในหลายประเทศไปมือในมือกับอัยการ นี้จะให้การตรวจสอบและถ่วงดุลและประหยัดเวลา. ที่มีมากกว่า 200,000 คนภายใต้คำสั่งของสำนักงานตำรวจแห่งชาติเป็นอย่างมาก clumsyand องค์กรการทุจริตสลัด การปฏิรูปเป็นสิ่งสำคัญหากความไว้วางใจของประชาชนและ confidenceare ที่จะเรียกคืน













การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
5 ) ตำรวจสอบสวนผู้ต้องสงสัย&หลักฐานคอลเลกชันอาจแยก
แผงการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมภายใต้สภาปฏิรูปแห่งชาติ ( NRC ) ได้เกิดขึ้นกับข้อเสนอที่จะเตะเริ่มต้นปฏิรูปตำรวจ โดยการสอบถามจากตำรวจ
ตามแผง แยกสอบถามงานจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ เป็นสิ่งที่จำเป็นเอ็นอาร์ซีแผงยังได้แนะนำการโอนของพนักงานสอบสวนตำรวจเพื่ออิสระ . ร่างกายที่ยังไม่ได้ตั้งค่า

ยกเว้นไม่กี่ตำรวจพนักงานสอบสวน ส่วนใหญ่ของข้าราชการตำรวจในสำนักงานตำรวจแห่งชาติ จากบนลงล่าง จะขึ้นในแขนกับการเปลี่ยนแปลงนี้
เหตุผลของความต้านทานที่ง่ายและเข้าใจ :สำนักงานตำรวจแห่งชาติจะสูญเสียพลังงานมาก ถ้าสอบถามงานไม่มีความรับผิดชอบของ
งานหลักของตำรวจแบ่งออกเป็น 2 ส่วน คือ การป้องกันและปราบปรามอาชญากรรมของแรก และประการที่สอง การทำงานที่เกี่ยวข้องกับการสอบสวน ofsuspects รวบรวมหลักฐาน และ บางครั้ง มีบาง สืบสวนงานประมวลคดีจะส่งต่อไปยังอัยการให้ได้
ผู้เสนอปฏิรูปได้เสนอว่าตำรวจสอบถามงานมีพื้นที่มากที่สุด vulnerableto ถูกรบกวน มีกรณีมากมายที่สงสัยได้รับอนุญาตให้เดินฟรี หรือรับแต่เพียงเพราะประโยคสอบถามงานบุกรุกเหตุผลก็เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเรา
ยกตัวอย่างเช่น กรณีของวรยุทธ อยู่วิทยา ลูกชายของเครื่องดื่มให้พลังงานผู้ที่ในปี 2012 วิ่งทับตำรวจจราจรบนถนนสุขุมวิทแล้วหนีไป , ลากศพของเจ้าหน้าที่ หลังเขา เขาถูกตั้งข้อหาขับรถโดยประมาท แต่ thecharge ถูกยกเลิก เพราะอายุความมีหมดอายุ
สงครามยาเสพติดในช่วงการบริหารงานของทักษิณ ยังทำให้ killingsof ตุลาการพิเศษมากกว่า 2500 ยาเสพติดผู้ต้องสงสัย ไม่มีตำรวจถูกจับให้ไว้ดำเนินคดี
งานสืบสวนที่มีประสิทธิภาพเป็นกุญแจสำคัญในการประสบความสำเร็จเค้นผู้ต้องสงสัยอาชญากร กับ awater คับกรณีไม่มีโอกาสดีสงสัยจะถูกตัดสินว่าผิด ถ้า inquirywork ถูกละเมิดกรณีนี้อาจจะเปิดลงโดยอัยการ หรือ dismissedlater ในศาลไม่มีหลักฐานเพียงพอให้ผู้ต้องสงสัยเดินฟรี
สำนักงานตำรวจแห่งชาติสำนักงานได้โต้เถียงว่า การไปสอบถาม งานจะ damagethe ขวัญกำลังใจของตำรวจ . . . . . . .
ถึงแม้ว่าการปฏิรูปที่จำเป็น คำถามที่สำคัญคือว่า ประชาชนจะได้รับประโยชน์ ifinquiry งานถ่ายห่างจากตำรวจและไม่ว่าผลงานจะน้อย vulnerableto การแทรกแซงภายนอก ถ้ามาใต้แยกอิสระ , นิติบุคคล
ไม่มีคําตอบที่ชัดเจนกับคำถามนี้ แต่ประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงบ่อยกว่า ประโยชน์ ไม่ หลายๆ งานเดิม สังกัดตำรวจได้ beentransferred ไปยังหน่วยงานอื่น ๆ งานทะเบียนรถยนต์และนิติเวช เป็นต้นอาชญากรรมข้ามชาติ และซับซ้อน และผู้มีอิทธิพลคดีอาญาอยู่ในขณะนี้ภายใต้สังกัดกรมสอบสวนพิเศษ ( DSI )
ประสบการณ์จากประเทศอื่นไม่ควรถูกไล่ออก งานสืบสวนของตำรวจในหลายประเทศไปมือในมือกับอัยการ นี้จะให้ตรวจสอบและยอดคงเหลือ และ ประหยัด เวลา
กว่า 200000 คนใต้บังคับบัญชาสำนักงานตำรวจแห่งชาติ เป็นขนาดใหญ่ clumsyand การทุจริตขึ้น องค์กร การปฏิรูปเป็นสิ่งจำเป็นหากความไว้วางใจสาธารณะและ confidenceare ที่จะเรียกคืน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: