I, (Name),
Take you, (Name),
To be my (wife/husband);
To have and to hold,
From this day forward,
For better, for worse,
For richer, for poorer,
In sickness and in health,
To love and to cherish,
'Till death do us part." (or, "As long as we both shall live.")
ฉัน, (ชื่อ),
พา, (ชื่อ),
จะ (ภรรยา/สามี) ;
ให้ และ เก็บ,
จากข้างหน้าวันนี้,
สำหรับไป แย่ลง,
สำหรับขึ้น สำหรับย่อม,
ในโรค และ สุขภาพ,
รัก และหวง แหน
'Till ตาย ทำเราส่วน " (หรือ "ตราบใดที่เราทั้งสองจะ อยู่")
การแปล กรุณารอสักครู่..
i ,(ชื่อ),
จะนำคุณ,(ชื่อ),
เพื่อเป็นของฉัน( ภรรยา และสามี);
การมีและการค้างไว้,
จากวันนี้ไปข้างหน้า,
ดีกว่าสำหรับ,ในทางเลวร้าย,
สำหรับดียิ่งขึ้น,สำหรับคนยากจน,
ในความเจ็บป่วยและในด้าน สุขภาพ ,
เพื่อความรักและทะนุถนอม,
'จนกว่าความตายเราเป็นส่วนหนึ่ง"(หรือ"ตราบใดที่เราทั้งสองจะมีชีวิตอยู่")
การแปล กรุณารอสักครู่..