BANGKOK — Police say they have arrested a taxi driver who attempted to การแปล - BANGKOK — Police say they have arrested a taxi driver who attempted to ไทย วิธีการพูด

BANGKOK — Police say they have arre

BANGKOK — Police say they have arrested a taxi driver who attempted to fool traffic police with his disguise as an army captain.
Somkiat Ekkawipat, 37, was arrested at a police checkpoint near Chalermpong Bridge in Bangkok's Sai Mai district on the night of 21 October.

According to Pol.Lt.Col. Pitak Sutthikul, traffic police ordered Somkiat to stop his motorcycle at the checkpoint for a traffic law violation. Somkiat then identified himself as a captain assigned to the Royal Armed Force Headquarters and attempted to talk his way out of the fine, Pol.Lt.Col. Pitak said.

When police requested his ID, Somkiat showed them a driving license with his captain rank, and scolded the police officers for disrespecting him, Pol.Lt.Col. Pitak told reporters at press conference today.

However, police officers decided to search Somkiat's belongings, and discovered six other driving licenses. "One of the licenses, which was issued this year, says Somkiat is a colonel," Pol.Lt.Col. Pitak said. "So the police got suspicious and brought him to Sai Mai Police Station for interrogation."

Somkiat eventually confessed to buying fake army IDs and driving licenses from a sergeant called Lhong for 40,000 baht, police say. Pol.Lt.Col. Pitak said Somkiat, who makes his living as a taxi driver, bought the army disguises to demand special treatment and service from security officers and private businesses.

A search at Somkiat's residence also turned up several army uniforms, he said, adding that the taxi driver has been charged with falsely posing as a state official.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
กรุงเทพฯ — ตำรวจบอกพวกเขาได้ถูกจับกุมขับแท็กซี่ที่พยายามหลอกตำรวจจราจร ด้วยการปลอมตัวของเขาเป็นกัปตันกองทัพ สม Ekkawipat, 37 ถูกจับที่ด่านตรวจของตำรวจใกล้สะพานมพงค์ในเขตสายไหมกรุงเทพฯ ในคืน 21 ตุลาคม ตาม Pol.Lt.Col Sutthikul พิทักษ์ ตำรวจจราจรสั่งสมไปหยุดรถจักรยานยนต์ของเขาที่จุดตรวจสอบสำหรับการละเมิดกฎหมายจราจร สมแล้วระบุตัวเองเป็นกัปตันกับรอยัลอาวุธกองทัพสำนักงานใหญ่ และพยายามพูดดี Pol.Lt.Col ทางของเขา พิทักษ์กล่าวเมื่อตำรวจขอ ID ของเขา สมเกียรติได้แสดงใบอนุญาตขับขี่กับตำแหน่งกัปตันของเขา และ scolded เจ้าหน้าที่ตำรวจใน disrespecting เขา Pol.Lt.Col พิทักษ์บอกว่า นักข่าวที่แถลงข่าววันนี้ อย่างไรก็ตาม ตำรวจตัดสินใจที่จะค้นหาเรื่อย ๆ ของสมเกียรติ และค้นพบอื่น ๆ ใบอนุญาตขับขี่ 6 "หนึ่งสิทธิ์การใช้งาน ซึ่งออกในปีนี้ กล่าวว่า สมเป็นพันตัว Pol.Lt.Col พิทักษ์กล่าว "ดังนั้นเจ้าหน้าที่ตำรวจได้สงสัย และนำเขาไปยังสถานีตำรวจสายเชียงใหม่สำหรับการสอบปากคำ"สมเกียรติก็สารภาพซื้อทหารปลอมรหัส และใบอนุญาตขับรถจากสิบเอกที่เรียกว่า Lhong 40000 บาท ตำรวจพูด Pol.Lt.Col. พิทักษ์กล่าวว่า สม ที่ทำให้ชีวิตของเขาเป็นขับแท็กซี่ ซื้อ disguises กองทัพรักษาความต้องการพิเศษและบริการจากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและธุรกิจส่วนตัวการค้นหาที่พำนักของสมยังเปิดเครื่องแบบกองทัพต่าง ๆ เขากล่าวว่า เพิ่มว่า คนขับรถแท็กซี่มีการโดนแอบตั้งเป็นรัฐอย่างเป็นทางการ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
BANGKOK — Police say they have arrested a taxi driver who attempted to fool traffic police with his disguise as an army captain.
Somkiat Ekkawipat, 37, was arrested at a police checkpoint near Chalermpong Bridge in Bangkok's Sai Mai district on the night of 21 October.

According to Pol.Lt.Col. Pitak Sutthikul, traffic police ordered Somkiat to stop his motorcycle at the checkpoint for a traffic law violation. Somkiat then identified himself as a captain assigned to the Royal Armed Force Headquarters and attempted to talk his way out of the fine, Pol.Lt.Col. Pitak said.

When police requested his ID, Somkiat showed them a driving license with his captain rank, and scolded the police officers for disrespecting him, Pol.Lt.Col. Pitak told reporters at press conference today.

However, police officers decided to search Somkiat's belongings, and discovered six other driving licenses. "One of the licenses, which was issued this year, says Somkiat is a colonel," Pol.Lt.Col. Pitak said. "So the police got suspicious and brought him to Sai Mai Police Station for interrogation."

Somkiat eventually confessed to buying fake army IDs and driving licenses from a sergeant called Lhong for 40,000 baht, police say. Pol.Lt.Col. Pitak said Somkiat, who makes his living as a taxi driver, bought the army disguises to demand special treatment and service from security officers and private businesses.

A search at Somkiat's residence also turned up several army uniforms, he said, adding that the taxi driver has been charged with falsely posing as a state official.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
กรุงเทพฯ - ตำรวจได้จับกุมคนขับรถแท็กซี่ที่พยายามจะหลอกตำรวจจราจรกับปลอมตัวเป็นร้อยเอก
สมเกียรติ ekkawipat , 37 , ถูกจับที่จุดตรวจของตำรวจ บรรยง ใกล้สะพานในกรุงเทพ เขตสายไหม ในคืนวันที่ 21 ตุลาคม

ตาม pol.lt.col sutthikul . พิทักษ์ ,ตำรวจจราจรสั่งให้สมเกียรติเพื่อหยุดรถของเขาที่จุดตรวจสำหรับการกระทำความผิดกฎหมายจราจร . สมเกียรติ แล้วระบุตัวเองเป็นกัปตันมอบหมายให้กองบัญชาการกองทัพหลวง และพยายามพูดในทางของเขาออกจากได้ pol.lt.col . พิทักษ์ กล่าวว่า เมื่อตำรวจ

ขอบัตรประชาชน สมเกียรติ พบพวกเขาใบอนุญาตขับรถของเขากับผู้กองยศแล้วด่าตำรวจที่ไม่เคารพเขา pol.lt.col . พิทักษ์ กล่าวกับผู้สื่อข่าวในงานแถลงข่าววันนี้

อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ตำรวจจึงตัดสินใจที่จะค้นหาสมเกียรติ ทรัพย์สิน และพบว่ามีใบขับขี่ 6 อื่น ๆ . " หนึ่งในใบอนุญาตซึ่งออกในปีนี้ ว่า เป็น พันเอก สมเกียรติ " pol.lt.col . พิทักษ์ กล่าว" ตำรวจเริ่มสงสัยและพามา สายไหม สถานีตำรวจเพื่อสอบสวน "

สารภาพว่าซื้อปลอมสมเกียรติ ในที่สุดกองทัพบัตรประชาชนใบขับขี่จากจ่าเรียก lhong สำหรับ 40000 บาท , ตำรวจกล่าวว่า . pol.lt.col . พิทักษ์ บอกว่า สมเกียรติ ที่ทำให้ชีวิตของเขาเป็นคนขับรถแท็กซี่ซื้อทหารปลอมตัวเพื่อความต้องการการรักษาพิเศษและบริการจากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย และธุรกิจเอกชน

ค้นหาที่พักสมเกียรติยังเปิดขึ้นเครื่องแบบกองทัพหลายเขากล่าวว่า , เพิ่มว่า คนขับรถแท็กซี่ ถูกตั้งข้อหาเท็จวางตัวเป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: