In transposition ciphers, symbols o

In transposition ciphers, symbols or text elements are repositioned without any change in their identity. When the Berlin Wall fell, Ilya Kabakov authorized his wife (and co-collaborator) to speak on his behalf. The relocation of Ilya’s public voice to Emilia’s mouth is a fantastic example of that strategy. The Kabakovs make thorough use of this technique in both their art and lives, and this thinly veiled refutation of soviet re-distribution principles serves not only as a socio-political trope, but also as a liminal way of communicating intimately with a community of viewers that spontaneously emerge in relation to their transitory participation in the projects. The Kabakovs create installations for a community of strangers who converge in a strange place, and then inevitably disperse, hopefully to create their own projects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการขนย้ายยันต์สัญลักษณ์หรือองค์ประกอบข้อความจะถูกปรับเปลี่ยนโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงในตัวของพวกเขาใด ๆ เมื่อการทลายกำแพงเบอร์ลิน, Ilya Kabakov อนุญาตภรรยาของเขา (และร่วมสมรู้ร่วมคิด) เพื่อพูดในนามของเขา การย้ายถิ่นฐานของประชาชนเสียง Ilya เพื่อปากเอมิเลียเป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของกลยุทธ์ที่ kabakovs ทำให้การใช้งานอย่างละเอียดของเทคนิคนี้ทั้งในงานศิลปะและชีวิตของพวกเขาและผอมบางสวมหน้ากากพิสูจน์ของโซเวียตหลักการเรื่องการกระจายให้บริการไม่เพียง แต่เป็นคำอุปมาทางสังคมและทางการเมือง แต่ยังเป็นวิธีที่อันตราของการสื่อสารอย่างใกล้ชิดกับชุมชนของผู้ชมที่เป็นธรรมชาติที่เกิดขึ้นในความสัมพันธ์กับการมีส่วนร่วมของพวกเขาชั่วคราวในโครงการ kabakovs สร้างการติดตั้งสำหรับชุมชนของคนแปลกหน้าที่มาบรรจบกันในสถานที่แปลก,แล้วแยกย้ายกันไปอย่างหลีกเลี่ยงไม่หวังที่จะสร้างโครงการของตัวเอง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน transposition ciphers สัญลักษณ์หรือองค์ประกอบเหล่านี้มีเหุต โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในตัว เมื่อกำแพงเบอร์ลินได้ล้มลง Ilya Kabakov อำนาจของเขาภรรยา (และร่วม collaborator) พูดในนามของเขา ย้ายของ Ilya เสียงสาธารณะเพื่อปากของเอมิเลียเป็นตัวอย่างที่ดีของกลยุทธ์ที่ Kabakovs ทำให้การใช้เทคนิคนี้อย่างละเอียดในศิลปะและชีวิต ทั้ง และ refutation นี้ veiled ประปรายกระจายโซเวียตใหม่หลักรองรับไม่เพียงแต่ เป็น trope การเมือง แต่ยัง liminal การสื่อสารจึงมีชุมชนของผู้ชมนั้นธรรมชาติเกี่ยวกับการเข้าร่วมโครงการอนิยม Kabakovs การสร้างติดตั้งในชุมชนของคนแปลกหน้าที่มาบรรจบกันในสถานที่แปลก ๆ แล้วย่อมกระจาย หวังว่าจะสร้างโครงการของตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการเข้ารหัสเนื้อหาสับเปลี่ยนองค์ประกอบข้อความหรือสัญลักษณ์ต่างๆโดยไม่ต้องเปิดเผยว่าหลังจากมีการเปลี่ยนแปลงใดๆในรหัสประจำตัวของตน เมื่อ Berlin Wall ilya kabakov ล้มลงได้รับอนุญาตจาก ภรรยา ของเขา(และความร่วมมือ - ผู้ประสานงาน)ในการพูดในนามของเขา การย้ายของเสียงสาธารณะของ ilya ปากของ Emilia เป็นตัวอย่างที่น่ามหัศจรรย์ใจของกลยุทธ์ที่ kabakovs ที่ทำให้ใช้งานได้อย่างทั่วถึงของเทคนิคนี้ทั้งในชีวิตของเขาและศิลปะและพิสูจน์ว่าไม่จริงบางแห่งนี้ของพวกคุณอีกครั้งหลักการการกระจายโซเวียตจัดให้บริการไม่เพียงเฉพาะเป็นคำเปรียบเทียบทางสังคมการเมืองแต่ยังเป็นทาง liminal ที่ของการติดต่อสื่อสารอย่างใกล้ชิดกับชุมชนซึ่งเป็นของผู้ชมที่สมัครใจปรากฏตัวขึ้นในความสัมพันธ์กับการมีส่วนร่วมของชั่วคราวในโครงการนี้ kabakovs ที่สร้างการติดตั้งสำหรับชุมชนของคนแปลกหน้าที่มาบรรจบกันในสถานที่ที่ไม่คุ้นเคยที่และแล้วก็ไม่สามารถจะหลีกเลี่ยงได้กระจายออกไปและหวังว่าจะสามารถสร้างโครงการของตน.