In celebration of the Hungry Ghost Festival, we give you the lowdown o การแปล - In celebration of the Hungry Ghost Festival, we give you the lowdown o ไทย วิธีการพูด

In celebration of the Hungry Ghost

In celebration of the Hungry Ghost Festival, we give you the lowdown on all things scary in Singapore. By Zaki Jufri and Ramesh William.

Halloween, if you really think about it, is absolutely lame. Candy, pumpkins, silly costumes and pubs doling out gimmicky offers simply can't hold a candle to the month-long fury of our very own Hungry Ghost Festival. If you think trick-or-treating kids are a pain in the neck, then just you wait for the wandering souls combing the earth in search of food and vengeance. And so, in the "spirit" of these famished beings, we show you that Singapore is not just a place for new malls and new eateries, there are also plenty of stories, places, beliefs and superstitions that'll scare the living daylights out of you right here in this modern metropolis. Read on. If you dare...

The Hungry Ghost Festival
Occurring on the seventh month of the Lunar calendar from August 19 till September 18, the Hungry Ghost Festival is an important event in the lives of many Singaporean Chinese. "It's just the Chinese ghosts that'll come out, as it is a Chinese cultural belief," says Raymond Goh of Asian Paranormal Investigators. "The reason why the Chinese celebrate this festival is to remember their dead family members and pay tribute to them. They also feel that offering food to the deceased appeases them and wards off bad luck." Not to mention the fact that it keeps their lives from turning into a bad Japanese horror film.

In Singapore, it is a common sight to see entertaining wayang shows and concerts performed on outdoor stages in some neighborhoods. These events are always held at night, with the front row seats left empty, solely reserved for the dead. Apparently ghosts like to boogie as much as the rest of us.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ในการเฉลิมฉลองของเทศกาลผีหิวเราให้คุณ lowdown ทุกสิ่งที่น่ากลัวในสิงคโปร์ โดย zaki Jufri และ Ramesh william.

ฮาโลวีนถ้าคุณจริงๆคิดเกี่ยวกับมันเป็นอย่างอ่อนแอ ขนมฟักทองโง่เครื่องแต่งกายและผับ doling ออกข้อเสนอลูกเล่นก็ไม่สามารถถือเทียนไปโกรธเดือนยาวของเทศกาลผีของเราเองหิวมากถ้าคุณคิดหลอกลวงหรือการรักษาเด็กที่มีอาการปวดในลำคอแล้วก็คุณรอให้กับดวงวิญญาณที่หลงทาง combing โลกในการค้นหาของอาหารและการแก้แค้น และอื่น ๆ ใน "วิญญาณ" ของสิ่งมีชีวิต Famished เหล่านี้เราแสดงให้คุณเห็นว่าสิงคโปร์ไม่ได้เป็นเพียงสถานที่สำหรับห้างสรรพสินค้าและร้านอาหารใหม่ใหม่ยังมีความอุดมสมบูรณ์ของเรื่อง, สถานที่,ความเชื่อและความเชื่อโชคลางที่จะทำให้ตกใจหวาดกลัวออกของคุณได้ที่นี่ในมหานครที่ทันสมัย​​นี้ อ่านบน ถ้าคุณกล้า ...

เทศกาลผีหิว
ที่เกิดขึ้นในเดือนที่เจ็ดของปฏิทินจันทรคติจาก 19 สิงหาคมจนถึง 18 กันยายนเทศกาลผีหิวเป็นเหตุการณ์ที่สำคัญในชีวิตของหลายจีนสิงคโปร์ "มันเป็นแค่ผีจีนที่จะออกมามันเป็นความเชื่อทางวัฒนธรรมจีน, "เรย์มอน​​ด์ Goh สืบสวนของอาถรรพณ์เอเชียกล่าวว่า." เหตุผลว่าทำไมจีนเฉลิมฉลองเทศกาลนี้คือการจำสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาตายและจ่ายส่วยให้กับพวกเขา พวกเขายังรู้สึกว่าอาหารที่นำเสนอไป appeases ตายพวกเขาและคนไข้ออกโชคร้าย. "ไม่พูดถึงความจริงที่ว่ามันช่วยให้ชีวิตของพวกเขาจากการกลายเป็นหนังสยองขวัญที่ไม่ดีของญี่ปุ่น.

ในสิงคโปร์ก็เป็นธรรมดาที่จะเห็นการแสดง Wayang ความบันเทิงและคอนเสิร์ตดำเนินการในขั้นตอนกลางแจ้งในบางท้องที่ เหตุการณ์เหล่านี้จะถูกเก็บไว้เสมอในเวลากลางคืนที่มีที่นั่งแถวหน้าซ้ายที่ว่างเปล่าลิขสิทธิ์ แต่เพียงผู้เดียวสำหรับการตาย เห็นได้ชัดว่าผีชอบจักรยานมากที่สุดเท่าที่เหลือของเรา.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลผีหิว เราให้คุณ lowdown บนสิ่งที่น่ากลัวในสิงคโปร์อีกด้วย โดย Zaki Jufri และ Ramesh วิลเลียม

ฮาโลวีน ถ้าคุณคิดว่า เกี่ยวกับมัน เป็นง่อยแน่นอน ลูกอม ฟักทอง เครื่องแต่งกายที่โง่ และผับ doling ออกมี gimmicky เพียงไม่ถือเทียนให้โกรธเดือนยาวเทศกาลผีหิวของตัวเองมากขึ้น ถ้าคุณคิดว่า เด็ก trick-or-treating จะมีอาการปวดต้นคอ แล้วเพียงคุณรอวิญญาณเจอ combing โลกค้นหาอาหารและล้างแค้น และดังนั้น ใน "วิญญาณ" ของสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ famished เราแสดงว่า สิงคโปร์ไม่เพียงเป็นสถานที่สำหรับห้างสรรพสินค้าใหม่และร้านใหม่ มีเรื่อง สถาน มากมาย ความเชื่อและ superstitions ที่จะตกใจพยัคฆ์ออกจากคุณที่นี่ในนครแห่งนี้ อ่านบน ถ้าคุณกล้า...

สารทหิว
เกิดขึ้นในเดือนเจ็ดของปฏิทินจันทรคติจาก 19 สิงหาคมจนถึง 18 กันยายน เทศกาลผีหิวเป็นเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของสิงคโปร์ในจีน "มันเป็นเพียงผีจีนที่จะมาออก มันเป็นความเชื่อเป็นวัฒนธรรมจีน กล่าวว่า เรย์มอนด์โก๊ะของอาถรรพณ์สืบสวนเอเชีย "เหตุผลที่ทำไมจีนฉลองเทศกาลนี้ ได้จดจำของสมาชิกในครอบครัวตายส่วยไป พวกเขายังรู้สึกว่า ถวายอาหารชีวิต appeases พวกเขา และ wards ปิดซวย" ไม่พูดความจริงที่ว่า มันทำให้ชีวิตของพวกเขาจากลงภาพยนตร์สยองขวัญญี่ปุ่นที่ไม่ดีถึง

ในสิงคโปร์ ก็เห็นแสดง wayang สนุกสนานดูและดำเนินการในระยะกลางในละแวกใกล้เคียงบางคอนเสิร์ตทั่วไป เสมอเหตุการณ์เหล่านี้มีขึ้นในเวลากลางคืน มีนั่งแถวหน้าซ้ายว่าง จองเท่านั้นตาย เห็นได้ชัดว่าคุณชอบไป boogie มากส่วนที่เหลือของเรา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ในงานเฉลิมฉลองของผีตาโขนหิวที่เราจะให้ข้อมูลทุกอย่างเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่บนสยองเกิดขึ้นทั้งหมดในสิงคโปร์ Zaki Narchi โดย jufri และ ramesh วิลเลียม.

คานิวาลฮัลโลวีนหากคุณคิดจริงๆมันก็คือไม่มีความสามารถอย่างแท้จริง ลูกอม pumpkins ผับและเครื่องแต่งกายโง่กระวีกระวาดออกมาจัดให้บริการ gimmicky ไม่ได้หรอกถือเทียนไขที่จะโกรธเดือน - ความยาวของผีตาโขนหิวของตัวเองเป็นอย่างมากของเราหากคุณคิดว่าเด็กๆการเล่นกล - หรือ - ปฏิบัติต่อมีความเจ็บปวดอยู่ในคอแล้วเพียงรอสำหรับคนเร่ร่อนอยู่ในขั้นสุดท้ายที่ดินในการค้นหาเพื่อแก้แค้นและอาหาร และใน"จิตวิญญาณ"ของมนุษย์เป็นสัตว์ยักษ์เหล่านี้เราแสดงให้คุณดูว่าประเทศสิงคโปร์ไม่ได้เป็นเพียงแค่สถานที่สำหรับห้างสรรพสินค้าใหม่และร้านอาหารใหม่นอกจากนี้ยังมีเรื่องของสถานที่ผีสางเทวดาและความเชื่อว่าจะทำให้ตกใจ daylights มีชีวิตออกไปของคุณตั้งอยู่ที่นี่ในมหานครที่ทันสมัยแห่งนี้. โปรดอ่านรายละเอียด หากคุณไม่กล้า

หิวผีตาโขน
ซึ่งจะช่วยให้เกิดขึ้นในเดือนที่เจ็ดของปฏิทินจันทรคติจากวันที่ 19 สิงหาคมจนวันที่ 18 กันยายนผีตาโขนหิวที่มีเหตุการณ์สำคัญในชีวิตความเป็นอยู่ของชาวสิงคโปร์จีนจำนวนมาก "มันเป็นเพียงเรื่องผีจีนที่จะออกมาเนื่องจากเป็นความเชื่อทางวัฒนธรรมจีน"กล่าวว่าเรย์มอนด์แสนซนความจุของกัมพูชาอย่างมากในเอเชีย paranormal การสืบสวน "เหตุผลที่ว่าทำไมจีนฉลองเทศกาลนี้ขึ้นมาก็เพื่อจำได้ว่าสมาชิกในครอบครัวของคนตายและจ่ายให้กับพวกเขา นอกจากนั้นยังมีความรู้สึกที่จัดให้บริการอาหารในที่ผู้ตาย appeases เขาและปิดโชคร้าย."ไม่ได้พูดถึงแค่ความเป็นจริงที่จะช่วยชีวิตความเป็นอยู่ของพวกเขาได้จากการเปิดเข้าไปใน ภาพยนตร์ สยองขวัญตามแบบญี่ปุ่นได้.

ในประเทศสิงคโปร์มีสายพระเนตรทั่วไปเพื่อรับชมการแสดงโชว์และคอนเสิร์ตเพื่อความบันเทิง Kamasa Wayang ซึ่งแสดงถึงเรื่องราวแห่งดำเนินการในขั้นตอนกลางแจ้งในพื้นที่บางส่วน เหตุการณ์เหล่านี้จะมีการประชุมในยามค่ำคืนพร้อมด้วยที่นั่งแถวหน้าที่ปล่อยว่างไว้แต่เพียงผู้เดียวเฉพาะสำหรับคนตายอยู่เสมอ เห็นได้ชัดว่าผีต้องการโยกไปตามจังหวะเพลงมากเท่ากับส่วนที่เหลือของเรา.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: