4.5.3. Economics
The structure of economic incentives in Finland does not
promote material efficiency or waste prevention. The share of
environmental taxes of the gross national production has been
between 3 and 3.5% during 1996–2004, which represent EU mid
level (Eurostat, 2006). The income tax and social security fees have
been the fourth highest among EU countries. Also value added tax
(VAT) has been fourth highest among EU countries. However, there
are practically no taxes on using natural resources. The VAT levels
for services aimed at prolonging product life or making more efficient
use of products (like repair,maintenance and renting services)
has not been reduced until 2006. Thus the structure of taxation
and also parts of subsidies policy rather favours using materials,
producing waste, and discourages using work and material saving
services.
The pulp and paper industry does not have to pay value added
taxes on any raw material, products, machinery or contracts they
purchase. There is neither tax on the use of harmful substances nor
on waste taken to industry’s private dumping places or to incineration.
The tax on disposable drinking packaging does not apply
to drinks packaging made of cardboard. There are no direct taxes,
except for energy tax, for the use of natural resources in forest industry.
Consequently the market price is the deciding factor in using
materials and services. The large subsidies for forestry have obviously
partly lowered the market price of wood. In the year 2000
the Finnish forestry got 223.4 million euros in subsidies (Harstela
et al., 2001). The governmental subsidies for energy analyses and
energy conservation investments support saving materials needed
for energy production. Investments in energy audits and energy
analyses in the Finnish industry were 2 million euros in 2004 and
the investment subsidies granted by the Ministry of Trade and
Industry for energy conservation agreements were 3 million euros
(Motiva, 2005).
Virtually all the pulp and paper products are exported, and the
value of the annual export is approximately 9000 million euros. The
whole forest industry paid energy related taxes 90 million euros,
when the subsidies for producing renewable energy are considered.
Most of this tax is paid by the pulp and paper industry (Ministry of
Trade and Industry, 2004). This is 1% of the value of production in
the pulp and paper industry. The findings of Mickwitz et al. (2008)
showthat the Finnish energy tax has had feweffects on innovations
and their diffusion in the pulp and paper sector.
In the paper industry the share of material purchasing costs is
a quarter of the total costs, while energy costs are one tenth of the
total costs. Energy saving is promoted strongly with governmental
economic support for energy auditing (50% of costs) and energy
saving investments (up to 40% of costs).
4.5.3. EconomicsThe structure of economic incentives in Finland does notpromote material efficiency or waste prevention. The share ofenvironmental taxes of the gross national production has beenbetween 3 and 3.5% during 1996–2004, which represent EU midlevel (Eurostat, 2006). The income tax and social security fees havebeen the fourth highest among EU countries. Also value added tax(VAT) has been fourth highest among EU countries. However, thereare practically no taxes on using natural resources. The VAT levelsfor services aimed at prolonging product life or making more efficientuse of products (like repair,maintenance and renting services)has not been reduced until 2006. Thus the structure of taxationand also parts of subsidies policy rather favours using materials,producing waste, and discourages using work and material savingservices.The pulp and paper industry does not have to pay value addedtaxes on any raw material, products, machinery or contracts theypurchase. There is neither tax on the use of harmful substances noron waste taken to industry’s private dumping places or to incineration.The tax on disposable drinking packaging does not applyto drinks packaging made of cardboard. There are no direct taxes,except for energy tax, for the use of natural resources in forest industry.Consequently the market price is the deciding factor in usingmaterials and services. The large subsidies for forestry have obviouslypartly lowered the market price of wood. In the year 2000
the Finnish forestry got 223.4 million euros in subsidies (Harstela
et al., 2001). The governmental subsidies for energy analyses and
energy conservation investments support saving materials needed
for energy production. Investments in energy audits and energy
analyses in the Finnish industry were 2 million euros in 2004 and
the investment subsidies granted by the Ministry of Trade and
Industry for energy conservation agreements were 3 million euros
(Motiva, 2005).
Virtually all the pulp and paper products are exported, and the
value of the annual export is approximately 9000 million euros. The
whole forest industry paid energy related taxes 90 million euros,
when the subsidies for producing renewable energy are considered.
Most of this tax is paid by the pulp and paper industry (Ministry of
Trade and Industry, 2004). This is 1% of the value of production in
the pulp and paper industry. The findings of Mickwitz et al. (2008)
showthat the Finnish energy tax has had feweffects on innovations
and their diffusion in the pulp and paper sector.
In the paper industry the share of material purchasing costs is
a quarter of the total costs, while energy costs are one tenth of the
total costs. Energy saving is promoted strongly with governmental
economic support for energy auditing (50% of costs) and energy
saving investments (up to 40% of costs).
การแปล กรุณารอสักครู่..

4.5.3 เศรษฐศาสตร์โครงสร้างของแรงจูงใจทางเศรษฐกิจในฟินแลนด์ไม่ส่งเสริมประสิทธิภาพการป้องกันวัสดุหรือของเสีย ส่วนแบ่งของภาษีสิ่งแวดล้อมของการผลิตมวลรวมประชาชาติที่ได้รับระหว่าง3 และ 3.5% ในช่วง 1996-2004 ซึ่งเป็นตัวแทนของสหภาพยุโรปกลางระดับ(Eurostat, 2006) ภาษีเงินได้และค่าประกันสังคมได้รับสี่สูงที่สุดในบรรดาประเทศในสหภาพยุโรป นอกจากนี้ยังมีภาษีมูลค่าเพิ่ม(VAT) ได้รับสี่สูงที่สุดในบรรดาประเทศในสหภาพยุโรป แต่มีเป็นจริงภาษีไม่เกี่ยวกับการใช้ทรัพยากรทางธรรมชาติ ระดับภาษีมูลค่าเพิ่มสำหรับการให้บริการที่มุ่งยืดอายุผลิตภัณฑ์หรือทำให้มีประสิทธิภาพมากขึ้นการใช้ผลิตภัณฑ์(เช่นการซ่อมแซมบำรุงรักษาและการให้เช่าบริการ) ยังไม่ได้รับการลดลงจนถึงปี 2006 ดังนั้นโครงสร้างของการจัดเก็บภาษีและยังเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายการอุดหนุนค่อนข้างโปรดปรานโดยใช้วัสดุ, การผลิต ของเสียและลดการใช้การทำงานและประหยัดวัสดุบริการ. อุตสาหกรรมเยื่อและกระดาษที่ไม่ต้องจ่ายมูลค่าเพิ่มภาษีวัตถุดิบใด ๆ ผลิตภัณฑ์เครื่องจักรหรือสัญญาที่พวกเขาซื้อ มีภาษีที่ไม่เกี่ยวกับการใช้สารที่เป็นอันตรายและไม่เป็นของเสียที่ถ่ายไปยังสถานที่ทุ่มตลาดส่วนตัวของอุตสาหกรรมหรือการเผา. ภาษีบนบรรจุภัณฑ์ดื่มที่ใช้แล้วทิ้งไม่ได้นำไปใช้กับบรรจุภัณฑ์เครื่องดื่มที่ทำจากกระดาษแข็ง ไม่มีภาษีโดยตรงจะยกเว้นภาษีพลังงานสำหรับการใช้ทรัพยากรธรรมชาติในอุตสาหกรรมป่าไม้. ดังนั้นราคาในตลาดเป็นปัจจัยในการตัดสินใจในการใช้วัสดุและการบริการ เงินอุดหนุนขนาดใหญ่สำหรับป่าไม้ได้อย่างเห็นได้ชัดลดลงส่วนหนึ่งเป็นราคาในตลาดของไม้ ในปี 2000 ป่าไม้ฟินแลนด์ได้ 223,400,000 €เงินอุดหนุน (Harstela et al., 2001) เงินอุดหนุนภาครัฐในการวิเคราะห์การใช้พลังงานและการลงทุนสนับสนุนการอนุรักษ์พลังงานประหยัดวัสดุที่จำเป็นสำหรับการผลิตพลังงาน เงินลงทุนในการตรวจสอบพลังงานและพลังงานวิเคราะห์ในอุตสาหกรรมฟินแลนด์เป็น€ 2,000,000 ในปี 2004 และเงินอุดหนุนการลงทุนที่ได้รับจากกระทรวงการค้าและอุตสาหกรรมสำหรับข้อตกลงการอนุรักษ์พลังงานเป็น3,000,000 € (Motiva 2005). แทบทุกเยื่อกระดาษและผลิตภัณฑ์กระดาษ จะถูกส่งออกและมูลค่าของการส่งออกปีจะอยู่ที่ประมาณ€ 9000000000 อุตสาหกรรมป่าไม้ทั้งจ่ายพลังงานภาษีที่เกี่ยวข้อง€ 90000000, เมื่อเงินอุดหนุนสำหรับการผลิตพลังงานทดแทนได้รับการพิจารณา. ส่วนใหญ่ของภาษีนี้จะจ่ายโดยอุตสาหกรรมเยื่อและกระดาษ (กระทรวงการค้าและอุตสาหกรรม, 2004) นี้เป็น 1% ของมูลค่าของการผลิตในอุตสาหกรรมเยื่อและกระดาษ ผลการ Mickwitz et al, (2008) showthat ภาษีพลังงานฟินแลนด์มี feweffects นวัตกรรมและการกระจายของพวกเขาในอุตสาหกรรมเยื่อกระดาษและกระดาษ. ในอุตสาหกรรมกระดาษส่วนแบ่งของค่าใช้จ่ายในการจัดซื้อวัสดุที่เป็นหนึ่งในสี่ของค่าใช้จ่ายรวมในขณะที่ค่าใช้จ่ายพลังงานเป็นหนึ่งในสิบของรวมค่าใช้จ่าย ประหยัดพลังงานได้รับการสนับสนุนอย่างมากกับภาครัฐสนับสนุนทางเศรษฐกิจสำหรับการตรวจสอบการใช้พลังงาน (50% ของค่าใช้จ่าย) และพลังงานการลงทุนประหยัด(ไม่เกิน 40% ของค่าใช้จ่าย)
การแปล กรุณารอสักครู่..
