Laos has constructed a new highway

Laos has constructed a new highway connecting Savannakhet to the Vietnamese border at Lao Bao, with funding coming from the Japanese government [1]. This has greatly facilitated travelling across Laos. This highway can now be traversed in a few hours, while in 2002 the trip took over 9 hours along a very bumpy (and scenic) route.

Laos is connected across the Mekong to Thailand by First and Second Thai-Lao Friendship Bridges. Vientiane is linked to Udon Thani using the First Friendship Bridge. The Third Thai-Lao Friendship Bridge began construction in March 2009 linking Nakhon Phanom province in northeastern Thailand and Khammouan province in Laos. It was completed on November 11, 2011.

Laos opened a highway connection to Kunming in April 2008. The Fourth Thai-Lao Friendship Bridge is under construction and is hoped to be completed by December 2012 linking Kunming to Bokeo, Laos and Chiang Rai. It will reduce the travel time to 5 hours. This is a cooperation between Thailand, China and Laos.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลาวได้สร้างทางหลวงหมายเลขใหม่เชื่อมต่อสะหวันนะเขตไปชายแดนเวียดนามที่ลาวบ่าว มีเงินทุนมาจากรัฐบาลญี่ปุ่น [1] นี้มากมีบริการเดินทางในลาว หลวงสามารถตอนนี้จะถูกตรวจสอบกี่ชั่วโมง ในขณะที่ในปี 2545 เดินใช้เวลา 9 ชั่วโมงตามเส้นทางมากหลุม (และวิว)ลาวมีการเชื่อมต่อข้ามแม่น้ำโขงสู่ประเทศไทยครั้งแรกและสะพานมิตรภาพไทยลาวสอง เวียงจันทน์ถูกลิงค์ไปใช้สะพานแรกอุดรธานี สะพานมิตรภาพไทยลาวที่สามเริ่มก่อสร้างในเดือน 2552 มีนาคมที่เชื่อมโยงจังหวัดนครพนมในภาคอีสานและจังหวัด Khammouan ในลาว ตั้งเสร็จเมื่อ 11 พฤศจิกายน 2011ลาวเปิดทางหลวงเชื่อมต่อคุนหมิงในเดือน 2008 เมษายน สะพานมิตรภาพไทยลาวสี่อยู่ภายใต้การก่อสร้าง และหวังจะแล้วเสร็จ 2555 ธันวาคมหมายคุนหมิงบ่อแก้ว ลาว และเชียงราย มันจะช่วยลดเวลาเดินทาง 5 ชั่วโมง นี้เป็นความร่วมมือระหว่างประเทศไทย จีน และลาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลาวได้สร้างทางหลวงใหม่เชื่อมต่อสะหวันนะกับชายแดนเวียดนามที่ด่านลาวบาวด้วยการระดมทุนจากรัฐบาลญี่ปุ่น [1] นี้ได้อำนวยความสะดวกอย่างมากเดินทางข้ามลาว ทางหลวงนี้ขณะนี้คุณสามารถสำรวจในไม่กี่ชั่วโมงในขณะที่ในปี 2002 การเดินทางใช้เวลากว่า 9 ชั่วโมงพร้อมเป็นหลุมเป็นบ่อมาก (และงดงาม) เส้นทาง. ลาวมีการเชื่อมต่อข้ามแม่น้ำโขงไปยังประเทศไทยโดยครั้งแรกและครั้งที่สองมิตรภาพไทยลาวสะพาน เวียงจันทน์มีการเชื่อมโยงไปยังจังหวัดอุดรธานีโดยใช้สะพานมิตรภาพแรก สะพานมิตรภาพไทยลาวที่สามเริ่มก่อสร้างมีนาคม 2009 การเชื่อมโยงจังหวัดนครพนมในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยและม่วนจังหวัดในประเทศลาว มันเสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2011. ลาวเปิดการเชื่อมต่อทางหลวงคุนหมิในเดือนเมษายน 2008 ที่สี่ไทยลาวสะพานมิตรภาพอยู่ระหว่างการก่อสร้างและหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะแล้วเสร็จธันวาคม 2012 การเชื่อมโยงไปยังคุนหมิบ่อแก้วประเทศลาวและเชียงราย มันจะช่วยลดเวลาในการเดินทางถึง 5 ชั่วโมง นี้เป็นความร่วมมือระหว่างไทยจีนและลาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลาวได้สร้างสายใหม่ เชื่อมไปยังชายแดนเวียดนาม สะหวันนะเขตที่ลาวบาว ด้วยการระดมทุนมาจากรัฐบาลญี่ปุ่น [ 1 ] นี้มีมากสะดวกเดินทางในลาว ทางหลวงสายนี้สามารถ traversed ในสองสามชั่วโมงในขณะที่ใน 2002 เดินทางใช้เวลามากกว่า 9 ชั่วโมง ด้วยมากเป็นหลุมเป็นบ่อ ( และงดงาม

) เส้นทางลาวข้ามโขงเชื่อมต่อประเทศไทย โดยครั้งแรกและครั้งที่สองสะพานมิตรภาพไทย - ลาว เวียงจันทน์เชื่อมโยงอุดรธานี โดยใช้สะพานมิตรภาพก่อน สามสะพานมิตรภาพไทยลาวเริ่มก่อสร้างในเดือนมีนาคม 2009 การเชื่อมโยงจังหวัดนครพนม ภาคตะวันออกเฉียงเหนือและจังหวัดคำม่วนของลาว มันเสร็จสมบูรณ์เมื่อพฤศจิกายน 11 , 2011 .

ลาวเปิดถนนเชื่อมต่อคุนหมิงในเดือนเมษายน 2551 4 สะพานมิตรภาพไทยลาว ภายใต้การก่อสร้าง และหวังจะแล้วเสร็จภายในเดือนธันวาคม 2555 เพื่อ bokeo เชื่อมคุนหมิง ลาว และ เชียงราย จะลดเวลาเดินทาง 5 ชั่วโมง นี้ เป็นความร่วมมือระหว่าง ไทย จีน และลาว