In the Somalia case trust has been strongly challenged by recent acts  การแปล - In the Somalia case trust has been strongly challenged by recent acts  ไทย วิธีการพูด

In the Somalia case trust has been

In the Somalia case trust has been strongly challenged by recent acts of seemingly
random violence, but it also was compromised earlier by the brutalities of the previous
Siad Barre government and its representatives. In some cases recent events have
reinforced the importance of trust within certain social groups, such as clans, while
unfortunately heightening conflict and distrust between groups. In the words of Simons
(1998: 70): ‘Now more than ever, knowing genealogy does chart who can and who
cannot be trusted’. The segmentary kinship principle of political alliances and trust have
always been present in Somali politics (see Little 2003), but have assumed more
significance recently as faction leaders have deliberately used clanism (‘genealogy’) as
a political weapon. Through the misdirected actions of warlord leaders, clans and their
territories have become forcibly isolated from each other and interactions restricted by
armed factions. In these volatile, risky environments, Somali traders rely on their
extensive kinship ties and on members of their clan and sub-clans.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ในโซมาเลียน่าเชื่อถือกรณีมีการขอท้าทาย โดยการกระทำล่าสุดของดูเหมือนความรุนแรงแบบสุ่ม แต่ยังถูกโจมตีก่อนหน้า brutalities เดิมของบาลานซ์บาร์ Siad รัฐบาลและตัวแทน ในบางกรณี เหตุการณ์ล่าสุดได้เสริมความสำคัญของความน่าเชื่อถือในบางสังคมกลุ่ม เช่นกองทัพ ในขณะที่แต่ภาระความขัดแย้งและความหวาดระแวงระหว่างกลุ่ม ในคำพูดของไซมอน(1998:70): ' ตอนนี้กว่าที่เคย รู้ลำดับวงศ์ตระกูลแผนภูมิที่สามารถและที่ไม่สามารถเชื่อถือ ' หลัก segmentary ประสบการของพันธมิตรทางการเมืองและความเชื่อถือได้การอยู่ในเมืองโซมาลี (ดูน้อย 2003), เสมอ แต่มีสันนิษฐานเพิ่มเติมความสำคัญล่าสุดเป็นผู้นำฝ่ายจงใจใช้ clanism ('ลำดับวงศ์ตระกูล') เป็นอาวุธทางการเมือง ผ่านการกระทำจริงของผู้นำขุนพล กองทัพและดินแดนได้กลายเป็นบังคับให้แยกจากกันและความสัมพันธ์ที่จำกัดโดยฝ่ายติดอาวุธ ในเหล่านี้เปลี่ยนแปลง เสี่ยงสภาพแวดล้อม ผู้ค้าโซมาเลียพึ่งตนความสัมพันธ์หลากหลายประสบและสมาชิกของกองทัพและกองทัพย่อยของพวกเขา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ในกรณีที่ความไว้วางใจโซมาเลียได้รับการท้าทายอย่างมากจากการกระทำที่ผ่านมาของดูเหมือน
ความรุนแรงแบบสุ่ม แต่ก็ยังถูกบุกรุกโดยก่อนหน้านี้ความโหดร้ายของก่อนหน้านี้
รัฐบาล Siad Barre และตัวแทนของ ในบางกรณีเหตุการณ์ที่ผ่านมาได้มีการ
เสริมความสำคัญของความไว้วางใจภายในกลุ่มทางสังคมบางอย่างเช่นสมัครพรรคพวกในขณะที่
แต่น่าเสียดายที่ความสูงความขัดแย้งและความไม่ไว้วางใจระหว่างกลุ่ม ในคำพูดของไซมอนส์
(1998: 70): 'ตอนนี้มากขึ้นกว่าที่เคยรู้ลำดับวงศ์ตระกูลไม่แผนภูมิที่สามารถและผู้ที่
ไม่สามารถเชื่อถือได้' หลักการญาติปล้องพันธมิตรทางการเมืองและความไว้วางใจได้
เสมออยู่ในการเมืองโซมาเลีย (ดูลิตเติ้ล 2003) แต่ได้สันนิษฐานมากขึ้น
อย่างมีนัยสำคัญเมื่อเร็ว ๆ นี้ในฐานะผู้นำฝ่ายได้ใช้จงใจ clanism (ลำดับวงศ์ตระกูล ') เป็น
อาวุธทางการเมือง ผ่านการกระทำผิดของผู้นำขุนศึกสมัครพรรคพวกของพวกเขาและ
ดินแดนที่ได้กลายเป็นบังคับให้แยกออกจากกันและมีปฏิสัมพันธ์ จำกัด โดย
กลุ่มติดอาวุธ ในความผันผวนสภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงเหล่านี้ผู้ค้าโซมาเลียพึ่งพา
ความสัมพันธ์เครือญาติที่กว้างขวางและสมาชิกของตระกูลของพวกเขาและย่อยสมัครพรรคพวก
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: