APPROACHING A GALLERY
One of the problems we encounter on viewing—particularly graduate and postgraduate
photography—is the fact that the work has great relevance within the
context of an academic environment. However, outside that environment the
imagery, when asked to, as it were, stand on its own, cannot do so convincingly.
Usually this is due to an overemphasis on theoretical underpinning and not enough
on the technical and aesthetic qualities that go towards making an image.
David Scull, Hoopers Gallery
Unsolicited proposals can be a bit of a bugbear. Most galleries are programmed
for two years in advance, as we are. The process of agreeing to a show will take
time and when anyone applies for a show their proposal has to be clear and not
overcomplicated. Don’t send proposals to all and sundry; look at a gallery’s
website, look at the type of work they exhibit and if it fi ts in with yours.
Anne McNeill, director, Impressions Gallery
We ask an artist to fi rst send us a selection of his or her work by email so
that we can get an idea if the work would be interesting for us and if it fi ts the
programme of the gallery at all. If we then invite an artist to show us his original
work we expect him to bring in good quality prints. . . . You have to be able to
choose the right image and quality of print in order for a gallery to judge your
potential.
Rudolf Kicken, founder and co-owner, Kicken Gallery, Berlin
Museum and gallery programming policies are so constrained by funding criteria,
local government policy and sponsorship concerns that it’s unlikely that the unsolicited
proposal would tick all the boxes.
John Gill, director, Brighton Photo Biennal
I cannot stand pushy photographers. Good manners are crucial. Curators talk to
each other all the time, both nationally and internationally, and if you are rude,
aggressive and diffi cult, word will get around. If you are pushy, forget it, you’re
never going to get a show that way.
Anne McNeill, director, Impressions Gallery
There are three strategies (for looking at new work). Firstly we look at a lot of
specialist magazines and go to a lot of exhibitions, art fairs and galleries. Secondly,
we have people who come to the gallery to present their work, and thirdly, artists
we represent may point out another artist because they have the fi nger on the
pulse all the time.
Rudolf Kicken, founder and co-owner, Kicken Gallery, Berlin
At Impressions we look at people’s work informally through our Sounding Board
portfolio sessions and give feedback. Photographers who are pro-active and get
their work reviewed in this way stand a better chance.
Anne McNeill, director, Impressions Gallery
How does a photographer start looking for a gallery? Many
photographers make the mistake of thinking that if they send
their folio or details to all the galleries in town, one of them
will pick it up. This can be an expensive and time-consuming
exercise which, in my experience, rarely works. A better plan
is to spend some time shaping an exhibition proposal and
researching appropriate galleries before approaching any of
them.
If you are just starting out, it makes little sense to apply
to the major galleries who only show established fi gures.
Look around for the galleries that interest you because they
show work you like or work by colleagues or simply because
you can imagine your work in the space, and start there.
Depending on where you live and how much work you
have to show, the best place to start is usually locally or in
the nearest sizable town. To research possible galleries, look
at “what’s on” magazines, gallery guides of every type, specialty
photographic magazines, and web sites, and talk to
other photographers. Your sources of information need to be
recent because galleries can be fairly short-lived and most
towns have a fl uctuating number of photo galleries. If a suitable
local gallery does not suggest itself, then start to look
farther afi eld.
If you can concentrate on local galleries, it is reasonably
easy to go look at them once you have made a list.
Approaching a Gallery 69
70 Finding an Exhibition Space
Actually looking at the gallery will tell you much more than
any review, publicity, or web site can. You should be able
to assess a number of factors, including whether the gallery
shows the type of work you make, how your work would fi t
the gallery, whether you have enough work for a one-person
show, and, equally importantly, whether it is a gallery you
would be pleased to show in.
Once you have decided that a gallery may be suitable for
you, the next step is to fi nd out how it selects shows. Pick
up any available brochures and handouts and talk to the staff.
The person in the gallery when you visit can usually tell you
a great deal and save you from wasting your time. For example,
the gallery staff should be able to tell you if the gallery is
booked up for the next few years. And, crucially, they should
be able to tell you the gallery exhibiting policy, whethe
ใกล้เก็บหนึ่งในปัญหาที่เราพบบนดู — โดยเฉพาะอย่างยิ่งระดับบัณฑิตศึกษา และปริญญาโทถ่ายภาพ — คือความจริงที่การทำงานมีความสัมพันธ์ที่ดีในการบริบทของการ อย่างไรก็ตาม ภายนอกสภาพแวดล้อมภาพ เมื่อถามว่า จะ มัน were ยืนของตัวเอง ไม่สามารถทำให้เชื่อถือโดยปกตินี้ได้เนื่องจากการ overemphasis ในชื่อทฤษฎีและไม่เพียงพอในทางเทคนิค และความงาม คุณภาพ ที่ไปสู่การทำให้ภาพDavid แจว แกลลอรี่ Hoopersข้อเสนอที่ไม่พึงประสงค์สามารถเป็นบิตของ bugbear แกลเลอรีส่วนใหญ่มีโปรแกรมสองปีก่อน เราเป็น ขั้นตอนของคุณตกลงจะใช้ครั้งและเมื่อทุกคนใช้สำหรับการแสดงข้อเสนอของพวกเขาจะต้องชัดเจน และไม่มีovercomplicated ไม่ส่งข้อเสนอทั้งหมดและวิวิธ ดูเก็บเว็บไซต์ ดูที่ชนิดของงานที่พวกเขาแสดง และถ้ามันหา ts ด้วยของคุณAnne McNeill กรรมการ ภาพประทับใจเราขอให้ศิลปินที่ก่อนส่งของทำงานของเขา หรือเธอทางอีเมลดังนั้นที่เราจะได้รับความคิด ถ้างานจะน่าสนใจสำหรับเรา และถ้ามันหา tsโปรแกรมแกลอรี่ทั้งหมด ถ้าเราเชิญศิลปินที่แสดงต้นฉบับของเขาแล้วงานที่เราคาดหวังว่าเขาจะนำคุณภาพดี. ... คุณมีเพื่อให้สามารถเลือกภาพที่เหมาะสมและคุณภาพของงานพิมพ์เพื่อเก็บการตัดสินของคุณศักยภาพKicken รูดอล์ฟ ผู้ก่อตั้งและเจ้าของร่วม แกลลอรี่ Kicken เบอร์ลินพิพิธภัณฑ์และแกลอรี่ที่เขียนนโยบายดังนั้นจำกัด โดยเงินทุนเงื่อนไขรัฐบาลนโยบายและสนับสนุนเรื่องที่ไม่น่าที่ที่ไม่พึงประสงค์ข้อเสนอจะเลือกกล่องทั้งหมดจอห์นกลับ กรรมการ ไบรท์ตันภาพ Biennalไม่สามารถยืนช่างรุก มารยาทที่ดีเป็นปัจจัยสำคัญ ผู้แนะนำพูดคุยกับกันตลอดเวลา ทั้งในระดับประเทศ และต่าง ประเทศ และถ้าคุณหยาบคายก้าวร้าว และลัทธิ diffi คำจะเดิน หากคุณเป็นรุก ลืมมัน คุณไม่เคยจะได้รับการแสดงวิธีAnne McNeill กรรมการ ภาพประทับใจมีกลยุทธ์สาม (สำหรับมองหาที่ทำงานใหม่) ตอนแรก เราดูจำนวนมากนิตยสารผู้เชี่ยวชาญและไปจำนวนมากจัดนิทรรศการ งานแสดงศิลปะ และหอศิลป์ ประการที่สองเรามีคนที่เข้ามาเก็บเพื่อนำเสนอการทำงาน และประการที่สาม ศิลปินเราเป็นตัวแทนพฤษภาคมชี้ศิลปินอื่นเนื่องจากพวกเขามีการค่อย ๆ ในการหมุนอยู่ตลอดเวลาKicken รูดอล์ฟ ผู้ก่อตั้งและเจ้าของร่วม แกลลอรี่ Kicken เบอร์ลินแสดงผล เราดูที่ทำงานของคนอย่างผ่านแนวของเราเซสชันผลงานและให้ข้อเสนอแนะ ช่างภาพที่มีอยู่ และได้รับงานทบทวนยืนวิธีนี้โอกาสดีกว่าAnne McNeill กรรมการ ภาพประทับใจช่างภาพมีวิธีเริ่มต้นการค้นหาเก็บ หลายช่างทำผิดพลาดของการคิดว่า ถ้ามีส่งโฟลิโอหรือรายละเอียดแกลลอรี่ทั้งหมดในเมือง หนึ่งของพวกเขาwill pick it up. This can be an expensive and time-consumingexercise which, in my experience, rarely works. A better planis to spend some time shaping an exhibition proposal andresearching appropriate galleries before approaching any ofthem.If you are just starting out, it makes little sense to applyto the major galleries who only show established fi gures.Look around for the galleries that interest you because theyshow work you like or work by colleagues or simply becauseyou can imagine your work in the space, and start there.Depending on where you live and how much work youhave to show, the best place to start is usually locally or inthe nearest sizable town. To research possible galleries, lookat “what’s on” magazines, gallery guides of every type, specialtyphotographic magazines, and web sites, and talk toother photographers. Your sources of information need to berecent because galleries can be fairly short-lived and mosttowns have a fl uctuating number of photo galleries. If a suitablelocal gallery does not suggest itself, then start to lookfarther afi eld.If you can concentrate on local galleries, it is reasonablyeasy to go look at them once you have made a list.Approaching a Gallery 6970 Finding an Exhibition SpaceActually looking at the gallery will tell you much more thanany review, publicity, or web site can. You should be ableto assess a number of factors, including whether the galleryแสดงชนิดของงานที่ คุณทำ วิธีทำงานของคุณจะหา tแกลเลอรี ว่าคุณมีงานเพียงพอสำหรับการประถมแสดง และ ที่สำคัญเท่า ๆ กัน ไม่ว่าจะเป็นเก็บคุณจะแสดงในเมื่อคุณตัดสินใจว่า ที่เก็บอาจเหมาะสำหรับคุณ ขั้นตอนต่อไปได้ให้ค้นหาออกวิธีที่จะเลือกแสดง เลือกค่าใด ๆ มีโบรชัวร์และเอกสารประกอบคำบรรยาย และพูดคุยกับพนักงานบุคคลในภาพคุณสามารถมักจะบอกคุณดี และประหยัดคุณไม่เสียเวลาของคุณ เช่นพนักงานที่เก็บควรจะบอกคุณว่าการเก็บจองขึ้นไม่กี่ปี และ สามารถ พวกเขาควรสามารถบอกแกลเลอรี่ที่จัดแสดงนิทรรศการนโยบาย ที่ ๆ
การแปล กรุณารอสักครู่..
