When writing the script, Arndt chose the Volkswagen T2 Microbus to use การแปล - When writing the script, Arndt chose the Volkswagen T2 Microbus to use ไทย วิธีการพูด

When writing the script, Arndt chos

When writing the script, Arndt chose the Volkswagen T2 Microbus to use for the road trip based on his experience with the vehicle and its practicality for filming: "I remember thinking, it's a road trip, what vehicle are you going to put them in? And [the] VW bus just seems logical, just because you have these high ceilings and these clean sight lines where you can put the camera. In the front windshield looking back and seeing everybody."[4] Five VW Microbuses were used for the family car as some were modified for different filming techniques.[23] Three of the vans had engines, and the two without were mounted on trailers.[23] During pre-production, the cinematographer used a basic video camera and set it up at angles inside the van to determine the best locations to shoot from during filming.[7] Many of the problems associated with the van that were included in the plot (a broken clutch, a stuck horn, and a detached door), were based on similar problems that writer Arndt experienced during a childhood trip that involved the same type of vehicle.[17][24][25]
While filming the scenes where the family pushes the van to get it started, a stunt coordinator was used to ensure the safety of the actors.[6] In an interview, actor Greg Kinnear jokingly described how the scenes were filmed when he was driving: "I was going like 50 miles an hour in this '71 VW van that doesn't have side air bags. Basically you'd wait for this huge camera truck to come whizzing in front of us with the camera. 'Okay, go!' I mean, it was insanity; it's the most dangerous movie I've ever made."[26] While filming the scenes in the van, the actors would at times remain in the vehicle for three or four hours a day.[26] For scenes in which Alan Arkin's character was swearing excessively, Breslin had her headphones on and could not hear the dialogue, just like her character in the film. Only when she saw the film did she know what was being said.[26][27] On July 25, 2006 Fox Searchlight Pictures invited VW bus owners to a screening at Vineland Drive-In theater in Industry, California. Over 60 of the vans were present at the screening.[28]
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อเขียนสคริปต์ Arndt เลือกที่โฟล์คสวาเกน T2 ไมโครที่จะใช้สำหรับการเดินทางถนนขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของเขากับยานพาหนะและการปฏิบัติจริงในการถ่ายทำ: "ฉันจำได้คิดว่ามันเป็นเรื่องการเดินทางบนถนนสิ่งที่คุณยานพาหนะท​​ี่จะทำให้พวกเขามีอะไรบ้าง? และ [ที่] VW รถบัสก็ดูเหมือนว่าตรรกะเพียงเพราะคุณมีเพดานสูงเหล่านี้และเหล่านี้เส้นสายตาทำความสะอาดที่คุณสามารถวางกล้องในกระจกหน้ารถด้านหน้าหันกลับมามองและเห็นทุกคน. "[4] ห้า microbuses VW ถูกนำมาใช้สำหรับรถครอบครัวเป็นบางส่วนถูกปรับเปลี่ยนเทคนิคการถ่ายทำที่แตกต่างกัน. [23] สามของรถตู้เครื่องยนต์ได้และทั้งสองโดยไม่ต้องได้รับการติดตั้งบนรถพ่วง . [23] ในช่วงก่อนการผลิต,ภาพยนตร์ที่ใช้กล้องวิดีโอขั้นพื้นฐานและตั้งขึ้นที่มุมภายในรถตู้เพื่อตรวจสอบสถานที่ที่ดีที่สุดในการถ่ายภาพระหว่างการถ่ายทำจาก. [7] หลายปัญหาที่เกี่ยวข้องกับรถตู้ที่ถูกรวมอยู่ในพล็อต (คลัชเสีย ฮอร์นติดอยู่และประตูเดี่ยว)อยู่บนพื้นฐานของปัญหาที่คล้ายกันที่ Arndt นักเขียนที่ได้รับการฝึกฝนในระหว่างการเดินทางในวัยเด็กที่เกี่ยวข้องกับประเภทเดียวกันของยานพาหนะ. [17] [24] [25]
ขณะที่ถ่ายทำฉากที่ครอบครัวผลักดันให้รถตู้จะได้รับมันเริ่มต้นผู้ประสานงานคือ ที่ใช้ในการให้ความปลอดภัยของนักแสดง [6] ในการสัมภาษณ์นักแสดงเกร็ก Kinnear ติดตลกอธิบายว่าฉากที่กำลังถ่ายทำตอนที่เขากำลังขับรถ."ผมจะเหมือน 50 ไมล์ต่อชั่วโมงในนี้ '71 VW รถตู้ที่ไม่ได้มีถุงลมนิรภัยด้านข้าง. โดยทั่วไปคุณจะรอให้รถบรรทุกขนาดใหญ่ที่กล้องนี้จะมาผ่านหวือไปในหน้าของเรามาพร้อมกับกล้อง. 'โอเคไป! ' ผมหมายถึงมันเป็นความบ้า; เป็นภาพยนตร์ที่อันตรายที่สุดเท่าที่ฉันเคยทำ "[26] ขณะที่ถ่ายทำฉากในรถตู้นักแสดงเวลาที่จะยังคงอยู่ในรถเป็นเวลาสามหรือสี่ชั่วโมงต่อวัน.[26] สำหรับฉากที่ตัวละครอลัน Arkin เป็นสาบานเกิน Breslin มีหูฟังของเธอและไม่สามารถได้ยินบทสนทนาเช่นเดียวกับตัวละครของเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้ เฉพาะเมื่อเธอเห็นเธอไม่ฟิล์มรู้ว่าสิ่งที่มีการพูด. [26] [27] ​​เมื่อ 25 กรกฎาคม 2006 ไฟฉายรูปสุนัขจิ้งจอกเชิญเจ้าของรถโฟล์คสวาเก้นเพื่อคัดกรองที่ vineland ไดรฟ์ในโรงละครในอุตสาหกรรม, แคลิฟอร์เนียกว่า 60 รถตู้อยู่ในปัจจุบันที่การตรวจคัดกรอง. [28]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อเขียนสคริปต์ Arndt เลือก Microbus T2 โฟล์คสวาเก้นจะใช้สำหรับการเดินถนนตามประสบการณ์ของเขากับรถและการปฏิบัติจริงในการถ่ายทำ: "ผมจำได้ว่า คิดเป็นการเดินทางถนน,, ยานพาหนะใดคุณจะวางพวกเขาใน และ [] VW รถเหมือนตรรกะ เพียง เพราะคุณมีเพดานสูงเหล่านี้และบรรทัดสายตาเหล่านี้ทำความสะอาดที่คุณสามารถใส่กล้อง ในกระจกหน้าด้านหน้ารถมองไป และเห็นทุกคน"[4] ห้า VW Microbuses ถูกใช้สำหรับรถครอบครัวเป็นบางส่วนถูกปรับเปลี่ยนสำหรับ filming เทคนิคต่าง ๆ[23] 3 ตู้ที่มีเครื่องยนต์ และทั้งสองไม่ถูกติดตั้งบนรถพ่วง[23] ในช่วงก่อนการผลิต cinematographer ที่ใช้กล้องวิดีโอพื้นฐาน และตั้งค่าที่มุมภายในตู้เพื่อกำหนดที่ตั้งยิงจากในระหว่างการถ่ายทำ[7] หลายปัญหาที่เกี่ยวข้องกับรถตู้ที่มีอยู่ในพล็อต (หนีบเสีย แตรติด และประตูเดี่ยว), ได้ตามปัญหาที่คล้ายกัน Arndt ที่พบระหว่างการเดินทางของเด็กที่เกี่ยวข้องกับยานพาหนะชนิดเดียวที่ผู้เขียน[17][24][25]
ขณะถ่ายทำฉากที่ครอบครัวผลักดันรถออกไปมันเริ่ม ผู้ประสานงานการแสดงความสามารถถูกใช้เพื่อความปลอดภัยของตัวแสดง[6] ในการสัมภาษณ์ นักแสดงคินกาเล่นอธิบายวิธีการมาถ่ายทำได้เรื่องของฉากเมื่อเขาหรอกครับ: "ฉันกำลังเช่น 50 ไมล์ที่ชั่วโมงนี้รถตู้ VW ' 71 ที่ไม่มีถุงลมด้านข้าง โดยทั่วไปคุณต้องรอสำหรับรถบรรทุกขนาดใหญ่กล้องนี้มา whizzing หน้าเรามีกล้อง 'เอาล่ะ ไป' ผมหมายถึง มันบ้า เป็นภาพยนตร์อันตรายที่สุดที่ฉันเคยทำ"[26] ขณะถ่ายทำฉากในรถ ผู้แสดงจะครั้งครั้งรถ สี่ชั่วโมงต่อวัน[26] สำหรับฉากด่าทอที่ Alan Arkin อักขระมีการสมากเกินไป Breslin มีหูฟังของเธอ และไม่ได้ยินบทสนทนา เหมือนอักขระของเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้ เมื่อเธอเห็นฟิล์ม เธอทราบกำลังพูด[26][27] บน 25 กรกฎาคม 2006 ฟ็อกซ์ร่มภาพเชิญเจ้าของรถ VW คัดกรองที่โรงละคร Vineland ไดรฟ์-อิน-ในอุตสาหกรรม รัฐแคลิฟอร์เนีย กว่า 60 ของรถตู้ถูกนำเสนอที่คัดกรอง[28]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อการเขียนสคริปต์ arndt เลือกไมโครบัสโฟล์กสวาเกน T 2 ที่จะใช้ในการเดินทางบนท้องถนนที่ใช้ประสบการณ์ของเขาด้วยยานพาหนะและสามารถปฏิบัติได้สำหรับการถ่าย"ผมจำได้ว่าคิดว่ามันเป็นของการเดินทางบนท้องถนนที่ตัวรถที่มีคุณจะใส่ลงใน และ[]ซิสเต็มบัส VW เพียงดูเหมือนแบบลอจิกเพียงเพราะคุณมีเพดานทรงสูงและสายพระเนตรทำความสะอาดเหล่านี้ซึ่งคุณสามารถใส่กล้องในหน้ากระจกหน้ารถมองย้อนกลับไปและเห็นว่าทุกคน"[ 4 ]ห้า VW microbuses ถูกนำไปใช้เพื่อเป็นรถครอบครัวบางคนได้รับการแก้ไขให้แตกต่างถ่ายเทคนิค.[ 23 ]สามของรถตู้มีเครื่องยนต์และที่สองโดยไม่ได้ติดตั้งอยู่บนรถพ่วง.[ 23 ]ในระหว่างก่อนการผลิตที่ cinematographer ใช้กล้องวิดีโอที่เรียบง่ายและตั้งค่าที่มุมด้านในรถตู้ในการกำหนดตำแหน่งที่ดีที่สุดในการถ่าย ภาพ จากในระหว่างถ่าย.[ 7 ]จำนวนมากการที่ปัญหาที่เชื่อมโยงกับรถตู้ที่รวมอยู่ในที่ดิน(ที่ถูกจับที่ติดอยู่ Horn ,และที่หลุดออกมาจากประตู)ตั้งอยู่บนความเหมือนปัญหาที่นักเขียน arndt มีประสบการณ์ในระหว่างการเดินทางในวัยเด็กที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้เหมือนกับ ประเภท ของรถ.[ 17 ],[ 24 ][ 25 ]
ในขณะที่ถ่ายทำฉากที่ครอบครัวทลายที่รถตู้จะได้เริ่มแล้วให้ผู้ประสานงานการแสดงที่ใช้เพื่อสร้างความเชื่อมั่นถึงความ ปลอดภัย ของนักแสดง.[ 6 ]ในการให้ สัมภาษณ์ , Greg kinnear นักแสดงตลกที่อธิบายวิธีที่ฉากถ่ายทำ ภาพยนตร์ เมื่อเขาขับรถ:"ผมกำลังจะเหมือนกับ 50 ไมล์ต่อชั่วโมงใน' 71 VW รถตู้นี้ว่าไม่มีถุงลมนิรด้านข้าง โดยพื้นฐานแล้วคุณควรจะรอสำหรับรถบรรทุกกล้องขนาดใหญ่แห่งนี้เพื่อมาซู่ๆซ่าๆในทางด้านหน้าของเราพร้อมด้วยกล้อง 'โอเค!!"ผมว่ามันเป็นจิตไม่ปกติจะเป็นอันตรายมากที่สุด ภาพยนตร์ ที่ผมได้ทำให้"[ 26 ]ในฉากที่อยู่ในรถตู้ที่นักแสดงจะอยู่ที่ช่วงเวลาอยู่ในยานพาหนะที่สามหรือสี่ชั่วโมงต่อวันที่เคย[ 26 ]สำหรับฉากที่ตัวละครของ Alan arkin ก็ด่าไป breslin มีหูฟังของเธออยู่และไม่สามารถได้ยินเสียงโต้ตอบที่เหมือนกับตัวของเธอใน ภาพยนตร์ เฉพาะเมื่อเธอเห็น ภาพยนตร์ ที่เธอก็รู้ว่าเป็นการพูด.[ 26 ][ 27 ]ใน 25 กรกฎาคม 2006 Fox ไฟฉาย ภาพ ได้รับเชิญให้เข้าร่วมเป็นเจ้าของกิจการ VW รถโดยสารเพื่อไปยังคัดกรองที่ vineland drive-in โฮมเธียเตอร์ในอุตสาหกรรม, California60 ของรถตู้ที่มีอยู่ที่สรรหา.[ 28 ]
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: