On opposition leader Abhisit Vejjaj

On opposition leader Abhisit Vejjajiva's "stupid woman" remark, Yingluck said: "I don't want to interpret what he means, but the only thing that I would like to tell him is, please give chance for all ladies or Thai people, whoever give the negative criticism.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อผู้นำฝ่ายค้านอภิสิทธิ์เวชชาชีวะของคำพูด "ผู้หญิงโง่" นางสาวยิ่งลักษณ์กล่าวว่า "ฉันไม่ต้องการที่จะตีความสิ่งที่เขาหมายถึง แต่สิ่งเดียวที่ฉันต้องการจะบอกเขาเป็นที่โปรดให้โอกาสสำหรับผู้หญิงหรือคนไทยใคร ให้คำติชมเชิงลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในหมายเหตุคัดค้านผู้นำอภิสิทธิ์ของ "ผู้หญิงโง่" Yingluck กล่าวว่า: "ฉันไม่ต้องการตีความสิ่งที่เขาหมายถึง แต่สิ่งเดียวที่อยากจะบอก คือ กรุณาให้โอกาสสำหรับผู้หญิงหรือคนไทย ใครให้วิจารณ์ติดลบทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่พรรคฝ่ายค้าน อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะผู้นำของ"คนโง่"หมายเหตุ:, yingluck กล่าวว่า"ผมไม่ต้องการจะแปลว่าเขาหมายความว่า,แต่สิ่งเดียวที่ผมอยากจะบอกให้เขามี,โปรดให้มีโอกาสสำหรับทั้งหมดสำหรับท่าน สุภาพสตรี หรือคนไทย,ไม่ว่าใครให้ลบคำวิจารณ์.