Historically, the country's small farmers have been more literate, hea การแปล - Historically, the country's small farmers have been more literate, hea ไทย วิธีการพูด

Historically, the country's small f

Historically, the country's small farmers have been more literate, healthy and prosperous than their counterparts in the rest of Central America. The absence of extreme poverty is the main reason Costa Rica has not experienced the violence common elsewhere in the region. But now the elimination of a whole class of farmers producing essential foodstuffs is eroding what former President Oscar Arias called 'the base of our democracy'.

The process began in the early 1980s. Costa Rica was technically bankrupt, in the midst of recession and saddled with one of the highest per-capita foreign debts in the world. At that moment the country's desperation for foreign aid was matched by the US Government's anxiety to recruit it in Washington's campaign to topple the Sandinistas in neighbouring Nicaragua. As a result, by the mid-1980s Costa Rica had become the world's second largest per-capita recipient of US economic aid (after Israel).

But there were strings attached. Costa Rica had to adopt a structural adjustment program. And here the World Bank took the lead. According to government officials, it was the World Bank that developed the guidelines of structural adjustment, led the negotiations and put up much of the money. Then, through cross-conditionality, the International Monetary Fund, the US Agency for International Development and the US Caribbean Basin Initiative bound Costa Rica even tighter to structural adjustment measures. Those measures included lowering of real wages, subsidizing of export industries and opening the economy to foreign imports and investments.

- See more at: http://newint.org/features/1990/12/05/eat/#sthash.7rULI2zd.dpuf
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ประวัติศาสตร์ของประเทศที่เกษตรกรรายย่อยได้รับรู้เพิ่มเติมให้มีสุขภาพดีและเจริญรุ่งเรืองกว่าคู่ของพวกเขาในส่วนที่เหลือของอเมริกากลาง ตัวตนของความยากจนเป็นเหตุผลหลักที่คอสตาริกายังไม่ได้มีประสบการณ์ความรุนแรงที่พบบ่อยอื่น ๆ ในภูมิภาคแต่ตอนนี้การกำจัดทั้งชั้นของเกษตรกรที่ผลิตอาหารที่สำคัญที่มีการกัดเซาะสิ่งอดีตประธานาธิบดีออสการ์อาเรียเรียกว่า 'ฐานของประชาธิปไตยของเรา.

กระบวนการเริ่มต้นขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1980 คอสตาริกาเป็นบุคคลล้มละลายทางเทคนิคในท่ามกลางภาวะเศรษฐกิจถดถอยและผูกอานกับหนึ่งในที่สูงที่สุดหนี้ต่างประเทศต่อหัวของประชากรในโลกในขณะที่ความหวังของประเทศสำหรับการช่วยเหลือจากต่างประเทศสอดรับกับความวิตกกังวลที่รัฐบาลของเราที่จะรับสมัครในการรณรงค์หาเสียงของวอชิงตันจะโค่นล้ม Sandinistas นิการากัวในประเทศเพื่อนบ้าน เป็นผลให้ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 คอสตาริกาได้กลายเป็นผู้รับต่อหัวที่สองของโลกที่ใหญ่ที่สุดของเราช่วยเหลือทางเศรษฐกิจ (หลังอิสราเอล).

แต่มีสตริงที่แนบมาคอสตาริกาได้ที่จะนำโปรแกรมการปรับโครงสร้าง และที่นี่ธนาคารโลกนำเอา ตามที่เจ้าหน้าที่รัฐบาลมันเป็นธนาคารระดับโลกที่พัฒนาแนวทางของการปรับโครงสร้างนำการเจรจาต่อรองและใส่มากขึ้นของเงิน แล้วผ่านข้าม conditionality, กองทุนการเงินระหว่างประเทศ,หน่วยงานเราเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศและเราแคริบเบียนอ่างริเริ่มผูกพันคอสตาริกาแม้แต่ที่เข้มงวดมากขึ้นกับมาตรการการปรับโครงสร้าง . มาตรการเหล่านั้นรวมถึงการลดค่าจ้างที่แท้จริงอุดหนุนของอุตสาหกรรมการส่งออกและการเปิดเศรษฐกิจการนำเข้าจากต่างประเทศและการลงทุน

- ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่: http://newint.org/features/1990/12/05/eat/ # sthash 7ruli2zd.dpuf
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ประวัติ เกษตรกรของประเทศได้มากขึ้น literate สุขภาพ และเจริญกว่าคู่ของพวกเขาในส่วนเหลือของอเมริกากลาง การขาดงานความยากจนมากเป็นหลักเหตุผลที่คอสตาริกามีประสบการณ์ความรุนแรงทั่วไปในภูมิภาคอื่น แต่ตอนนี้ตัดของชั้นเรียนทั้งหมดของเกษตรกรที่ผลิตอาหารที่สำคัญคือกัดเซาะอะไรอดีต ประธานาธิบดีออสการ์เอเรียสเรียกว่า 'ฐานของประชาธิปไตยของเรา'

การเริ่มต้นขึ้นในต้นทศวรรษ 1980 คอสตาริกาหมดเทคนิค ท่ามกลางภาวะถดถอย และ saddled ของสูงสุดต่อเศรษฐกิจฟิลิปปินส์จึงต่างหนี้ในโลก ขณะที่ สิ้นหวังของประเทศในต่างประเทศช่วยเหลือได้ตรงความกังวลเราของรัฐบาลรับสมัครในแคมเปญของวอชิงตันโค่น Sandinistas ในประเทศนิการากัว ดังนั้น โดยช่วงกลางทศวรรษ 1980 คอสตาริกาได้กลายเป็นโลกใหญ่เป็นอันดับสองต่อเศรษฐกิจฟิลิปปินส์จึงรับความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจของสหรัฐอเมริกา (หลังจากอิสราเอล)

แต่มีสายอักขระที่แนบ คอสตาริกาเพื่อนำมาใช้ปรับปรุงโครงสร้างโปรแกรมได้ และที่นี่ธนาคารโลกเอาลูกค้าเป้าหมาย ตามเจ้าหน้าที่ของรัฐ เป็นธนาคารโลกที่พัฒนาแนวทางการปรับโครงสร้าง นำเจรจา และวางเงินมาก แล้ว ผ่านข้าม conditionality กองการเงินระหว่างประเทศ หน่วยงานสหรัฐฯ พัฒนานานาชาติและเราคาริเบียนลุ่มริกับคอสตาริกาสัดแม้มาตรการปรับปรุงโครงสร้างการ มาตรการรวมลดลงของค่าจ้างจริง subsidizing ของอุตสาหกรรมส่งออก และเศรษฐกิจนำเข้าต่างประเทศและลงทุนเปิด

-ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://newint.org/features/1990/12/05/eat/ #sthash.7rULI2zd.dpuf
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ในอดีตเกษตรกรรายย่อยขนาดเล็กของประเทศที่ได้รับมากกว่าและมี สุขภาพ ดีได้รับประกาศนียบัตรเจริญกว่าคู่ค้าของตนในส่วนที่เหลือของอเมริกากลาง การมีอยู่ของความยากจน Extreme คือเหตุผลหลักที่คอสตาริกาไม่มีเหตุการณ์ความรุนแรงทั่วไปในประเทศอื่นๆใน ภูมิภาค นี้แต่ตอนนี้การตัดของคลาสทั้งหมดของเกษตรกรผลิตอาหารที่จำเป็นคือทำลายสิ่งที่ประธานออสการ์ arias อดีตเรียกว่า'ฐานของระบอบประชาธิปไตยของเรา'.

กระบวนการที่เริ่มในช่วงต้นปี 1980 คอสตาริกาเป็นบุคคลล้มละลายทางด้านเทคนิคในส่วนกลางของ ภาวะ เศรษฐกิจถดถอยและเป็น ภาระ กับหนึ่งในหนี้ต่างประเทศสูงสุดต่อหัวในโลกในช่วงเวลาที่ล่อแหลมของประเทศสำหรับความช่วยเหลือจากต่างประเทศก็เข้ากันได้โดยความวิตกกังวลของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาที่จะบรรจุในการรณรงค์ของวอชิงตันเพื่อช่วยกันโค่นล้มลงในนิการากัวในบริเวณใกล้เคียง เป็นผล โดย -1980 กลางคอสตาริกาได้กลายเป็นผู้รับต่อหัวที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของโลกจากการช่วยเหลือทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯ(อิสราเอล)

แต่มีสตริงติดอยู่คอสตาริกาได้นำโปรแกรมการปรับโครงสร้างเศรษฐกิจที่ และที่นี่โลกธนาคารได้นำไปให้ ตามไปยังเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลและเป็นโลกที่พัฒนาขึ้นตามแนวทางที่มีการปรับโครงสร้างเศรษฐกิจนำการเจรจาต่อรองและวางไว้ส่วนมากของเงินที่ จากนั้นจึงข้ามผ่าน - ดีงามกองทุนการเงินระหว่างประเทศได้องค์กรหน่วยงานที่ได้การพัฒนาต่างประเทศและแคริบเบียนอ่างล้างหน้าการริเริ่มที่คอสตาริกาได้มากขึ้นในการใช้มาตรการการปรับโครงสร้าง มาตรการที่ลดลงรวมถึงส่วนของค่าจ้างที่แท้จริงของอุตสาหกรรมการส่งออกและเปิดเศรษฐกิจการต่างประเทศการนำเข้าและการลงทุน.

- ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ http://newint.org/features/1990/12/05/eat/#sthash.7ruli2zd.dpuf
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: