Dear Khun TeerayuttPlease kindly re

Dear Khun Teerayutt

Please kindly reconsider the returns.

Due to can’t approve the returns of TBKK because the main reason is Triple Plus undercut a price of CHAVANAN CORPORATION LTD., who is already registered. We have to apologize about this issue.

We want to appreciate the importance of customer. TBKK has ordered a new set of available assembly as PO in attached document. However it means that TBKK requested to change the assembled set, it does not return.

For the sales, since now Triple Plus’s discount will be to 15%, depending on whether customers choose to trade which distributor.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เรียนคุณ Teerayuttโปรดกรุณา reconsider กลับเนื่องไม่สามารถอนุมัติส่งคืนของ TBKK เนื่องจากเหตุผลหลักคือ ทริปเปิลพลัสขัดแข้งขัดขาราคา CHAVANAN ปอเรชั่น จำกัด ผู้ลงทะเบียนแล้ว เราต้องขออภัยเกี่ยวกับปัญหานี้เราต้องชื่นชมความสำคัญของลูกค้า TBKK มีสั่งชุดใหม่ของแอสเซมบลีว่างเป็น PO ในเอกสารแนบ อย่างไรก็ตาม มันหมายความ ว่า ต้องเปลี่ยนชุดประกอบ TBKK มันไม่กลับสำหรับขาย ตั้งแต่ตอนนี้ ส่วนลดทริปเปิลพลัสของจะได้ 15% ขึ้นอยู่กับว่าลูกค้าเลือกสินค้าที่จำหน่าย

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนคุณ Teerayutt กรุณาพิจารณาผลตอบแทน. เนื่องจากไม่สามารถอนุมัติผลตอบแทนของ TBKK เพราะเหตุผลหลักคือตัดราคาริปเปิลพลัสราคาของ CHAVANAN CORPORATION LTD. ที่มีการลงทะเบียนแล้ว เราต้องขอโทษเกี่ยวกับปัญหานี้. เราต้องการที่จะชื่นชมความสำคัญของลูกค้า TBKK ได้มีคำสั่งชุดใหม่ของการชุมนุมมีเป็น PO ในเอกสารที่แนบมา แต่มันหมายความว่า TBKK ขอให้เปลี่ยนชุดประกอบก็ไม่ได้กลับมา. สำหรับยอดขายตั้งแต่ตอนนี้ส่วนลดริปเปิลพลัสจะเป็นถึง 15% ขึ้นอยู่กับว่าลูกค้าเลือกเพื่อการค้าที่จัดจำหน่าย

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนคุณ teerayutt

กรุณาพิจารณากลับมา

เนื่องจากไม่สามารถอนุมัติผลตอบแทนของ tbkk เพราะเหตุผลหลักคือ สามบวกตัดราคาราคาของ chavanan Corporation จำกัด ผู้ที่ลงทะเบียนไว้แล้ว . เราต้องขอโทษเกี่ยวกับปัญหานี้

เราอยากให้ตระหนักถึงความสำคัญของลูกค้า tbkk ได้สั่งชุดใหม่พร้อมประกอบเป็น ปอ ในเอกสารที่แนบมา .แต่มันหมายความว่า tbkk ร้องขอเปลี่ยนประกอบชุด มันไม่คืน

ขายเนื่องจากตอนนี้ส่วนลดสามพลัส จะ 15 เปอร์เซ็นต์ ขึ้นอยู่กับว่าลูกค้าเลือกที่จะค้าา
ซึ่ง .

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.