White Thread Ceremony – ‘Phiti Bai

White Thread Ceremony – ‘Phiti Bai Sri Su Kwan’

The newly-weds sit next to each other whilst an old and wise man says auspicious things and blesses the wedding. White threads are linked to the wrists and soaked with holy water. The thread is then torn on the side until it breaks and whoever has the longest piece is supposed to be the one whose love is deepest.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

พิธีด้ายสีขาว - 'phiti ศรีใบซู kwan'

บ่าวสาวที่เพิ่งนั่งถัดจากแต่ละอื่น ๆ ในขณะที่คนเก่าและฉลาดพูดว่าสิ่งที่เป็นมงคลและขอพรให้จัดงานแต่งงาน หัวข้อขาวที่เชื่อมโยงกับข้อมือและแช่ด้วยน้ำศักดิ์สิทธิ์ ด้ายฉีกแล้วด้านข้างจนกว่ามันจะหยุดพักและใครก็ตามที่มีชิ้นส่วนที่ยาวที่สุดควรจะเป็นหนึ่งที่มีความรักที่ยังฝังใจ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

สีขาวด้ายพิธี – 'ขวัญ Su Phiti ไบศรี'

ลล่าส์นั่งถัดไปในขณะคน เฒ่าว่า สิ่งมงคล และอวยพรงานแต่งงาน หัวขาวจะเชื่อมโยงกับข้อ และน้ำบริสุทธิ์ที่เปี่ยมล้นไปด้วย หัวข้อมีแล้วรอยฉีกด้านจนกว่าจะแบ่ง และใครมีชิ้นส่วนที่ควรให้ความรักเป็นสุด

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

สีขาวลวดลายงานพระราชพิธี - ' phiti ใบศรี Su - ขวัญ'

ที่ได้วันพุธหน้า...นั่งถัดไปเพื่อกันในขณะที่คนเก่าและมีปัญญาที่กล่าวว่าสิ่งมงคลและการจัดงานแต่งงานที่ blesses เธรดสีขาวได้รับการเชื่อมโยงกับการแช่น้ำและข้อมือมีน้ำบริสุทธิ์ เธรดที่มีรอยฉีกขาดที่ด้านข้างจนกว่าจะหยุดพักและใครมีส่วนมากที่สุดจะเป็นหนึ่งที่มีความรักอยู่ลึกที่สุด

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.