“We didn’t become adventurers just

“We didn’t become adventurers just to perform simple tasks and earn some copper coins. I want to challenge higher grade missions. If you want to see our skills, we can show them to you. Could you let us take this job?”

The hostility from before gradually thinned out, replaced by an atmosphere of ‘he’s right’ and ‘I see’. Adventurers who place emphasis on strength understood Ainz’s words.

But the receptionist was different:
“... I am very sorry, I can’t let you take this job because of the regulations.”

The figure of the receptionist bowing in apology made Ainz strike a victory pose in his heart.
“It can’t be helped then… I was being too forceful, sorry.” Ainz lowered his head slight and apologized.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เราไม่ได้เป็น adventurers เพียงเพื่อทำงานที่ง่าย และได้รับเหรียญทองแดงบาง อยากจะท้าทายภารกิจระดับสูง ถ้าคุณต้องการดูทักษะของเรา เราสามารถแสดงให้คุณ สามารถคุณให้เราใช้งานนี้หรือไม่"ศัตรูจากก่อนค่อย ๆ ตา แทนที่ ด้วยบรรยากาศ 'เขาอยู่' และ 'มองเห็น' Adventurers ที่ทำเน้นความเข้าใจคำของ Ainzแต่พนักงานต้อนรับก็แตกต่างกัน:“... ฉันเสียใจมาก ไม่สามารถให้คุณใช้งานนี้เนื่องจากข้อบังคับ"รูปของพนักงานต้อนรับที่โค้งในขอโทษ Ainz ตีก่อให้เกิดชัยชนะในหัวใจของเขาได้"มันไม่ได้ช่วยแล้ว... ฉันถูกมีพลังเกินไป ขอ" Ainz ลดลงศีรษะเล็กน้อย และอุ้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เราไม่ได้เป็นเพียงแค่การผจญภัยในการดำเนินงานที่ง่ายและได้รับเหรียญทองแดง ฉันต้องการที่จะท้าทายภารกิจเกรดที่สูงขึ้น ถ้าคุณต้องการที่จะเห็นทักษะของเราเราสามารถแสดงให้คุณ คุณอาจจะให้เราใช้งานนี้หรือไม่ " ความเกลียดชังจากก่อนที่จะค่อยๆบางตาแทนที่ด้วยบรรยากาศของ 'เขามีสิทธิ' และ 'ฉันเห็น' นักผจญภัยที่ให้ความสำคัญกับความแรงที่เข้าใจคำพูดของ Ainz. แต่พนักงานต้อนรับที่แตกต่างกัน: ". ... ผมเสียใจมากผมไม่สามารถให้คุณใช้งานนี้เพราะกฎระเบียบของ" ร่างของพนักงานต้อนรับในโค้งคำนับขอโทษทำ Ainz ตีชัยชนะก่อให้เกิดในหัวใจของเขา. "มันไม่สามารถได้รับการช่วยเหลือแล้ว ... ฉันถูกพลังเกินไปขอโทษ." Ainz ลดลงหัวของเขาเล็กน้อยและขอโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เราไม่ได้เป็นนักผจญภัยจะปฏิบัติงานได้ง่าย และได้รับเหรียญทองแดง ผมต้องการที่จะท้าทายเกรดสูงกว่า ภารกิจ ถ้าคุณต้องการที่จะเห็นความสามารถของเรา เราสามารถแสดงให้คุณ คุณสามารถแจ้งให้เรารับงานนี้ ? "

ปรปักษ์จากก่อนที่จะค่อยๆออกไป ถูกแทนที่ด้วยบรรยากาศของ ' เขา ' และ ' ฉันเห็น 'นักผจญภัยที่เน้นความแข็งแกร่ง เข้าใจ ainz คำ

แต่พนักงานต้อนรับที่แตกต่างกัน :
" . . . . . . . ผมขอโทษ ผมจะไม่ปล่อยให้คุณรับงานนี้เพราะข้อบังคับ "

ร่างของพนักงานต้อนรับโค้งในคำขอโทษทำให้ ainz โพสท่าแห่งชัยชนะในใจ .
" งั้นก็ช่วยไม่ได้นะ . . . . . . . ฉันถูกเกินไปรุนแรง ขอโทษ " ainz ก้มหัวเล็กน้อยและขอโทษ .