provided the sole source of informa

provided the sole source of information for mapping fissures,
irregular channels, and lava flows that were quickly
buried by snow and ice. On the lower flank and near the
base of the volcano, the multispectral capabilities of Landsat-
7 allow the flows to be distinguished based on vegetation
cover. Two examples attest to the need for both data
sets to accurately map the flows. The first is in the area
outlined by oval A in Fig. 2, which includes both the 1991–
1992 lava flow and lava or debris flows from earlier
eruptions. Using only the Landsat-7 imagery, we could
not easily distinguish the 1991–1992 flow from the others
(Fig. 2b). However, this was possible by using the SAR
image (Fig. 2) because the 1991–1992 flow is rougher than
its surroundings and therefore produces stronger backscatter.
The second example is from the area outlined by oval B
(Fig. 2), which includes both the pre-1964 and 1964 flows.
The SAR backscattering signals from the pre-1964 and
1991–1992 flows are very similar. However, the Landsat-
7 image indicates that vegetation is denser on the pre-1964
lava flow than on the 1964 flow (Fig. 2b). We conclude that
radar and optical images provide complimentary information
associated with the different characteristics of the
surface material and both are necessary to generate accurate
lava flow maps.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ที่ให้ไว้เพียงแหล่งข้อมูลเดียวสำหรับการแยกการทำแผนที่
ช่องที่ผิดปกติและงบกระแสลาวาที่ถูกฝังอย่างรวดเร็ว
ด้วยหิมะและน้ำแข็ง ปีกต่ำและใกล้ฐาน
ของภูเขาไฟความสามารถ multispectral ภาพดาวเทียม LANDSAT-
7 ให้กระแสจะประสบความสำเร็จขึ้นอยู่กับพืชปก
สองตัวอย่างที่ยืนยันถึงความจำเป็นในการข้อมูลทั้งสองชุด
ถูกต้อง map กระแสครั้งแรกที่อยู่ในพื้นที่ที่ระบุไว้โดย
รูปไข่ในมะเดื่อ 2 ซึ่งรวมทั้ง 1991 -
ลาวาไหลปี 1992 และลาวาหรือเศษขยะไหลจากการลุกฮือ
ก่อนหน้านี้ โดยใช้เพียงดาวเทียม LANDSAT-7 ภาพเราสามารถ
ไม่สามารถแยกได้ 1,991-1,992 ไหลจากคนอื่น ๆ
(รูปที่ 2b) แต่นี้เป็นไปได้โดยใช้ sar ภาพ
(รูปที่ 2) เพราะ 1991-1992 ไหลขรุขระกว่า
สภาพแวดล้อมและดังนั้นจึงมีการผลิตที่แข็งแกร่ง backscatter.
ตัวอย่างที่สองคือจากพื้นที่ที่ระบุไว้ตามรูปไข่ B
(รูปที่ 2) ซึ่งรวมถึงกระแสทั้ง pre-1964 และ 1964.
สัญญาณ backscattering sar จาก pre-1964 และ
1991-1992 กระแสจะคล้ายกันมาก แต่ดาวเทียม LANDSAT-
7 ภาพที่แสดงให้เห็นว่าพืชผักที่เป็นทึบเมื่อ pre-1964
ลาวาไหลกว่า 1,964 ไหล (รูปที่ 2b)เราสรุปได้ว่าเรดาร์
และภาพแสงให้ข้อมูลฟรี
ที่เกี่ยวข้องกับลักษณะที่แตกต่างกันของวัสดุพื้นผิว
และทั้งคู่ก็มีความจำเป็นในการสร้างแผนที่การไหลของลาวาที่ถูกต้อง

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

มีแหล่งที่มาแต่เพียงผู้เดียวของข้อมูลการแม็ป fissures,
ช่องที่ไม่สม่ำเสมอ และกระแสลาวาที่รวดเร็ว
ฝัง ด้วยหิมะและน้ำแข็ง Flank ต่ำ และใกล้
ฐานของภูเขาไฟ ความสามารถ multispectral Landsat-
7 ให้ไหลจะแตกต่างจากพืช
ปะ ตัวอย่างยืนยันต้องการทั้งข้อมูล
ชุดแผนที่ขั้นตอนถูกต้อง เป็นครั้งแรกในพื้นที่
ล้อมกรอบ ด้วย A รูปไข่ใน Fig. 2 ซึ่งรวมทั้ง 1991–
1992 ลาวาไหล และลาวา หรือเศษไหลจากก่อนหน้า
ปะทุ เราใช้เฉพาะถ่าย Landsat-7 สามารถ
แยก 1991–1992 ไม่ได้ไหลมา
(Fig. 2b) อย่างไรก็ตาม นี้เป็นไปได้โดยเขตปกครองพิเศษ
ภาพ (Fig. 2) เนื่องจากการไหล 1991–1992 หยาบกว่า
ของสภาพแวดล้อม แล้วจึงผลิตแข็งแกร่ง backscatter
อย่างที่สองคือจากบริเวณที่ล้อมกรอบ ด้วยวงรี B
(Fig. 2) ซึ่งรวมทั้งในปี 1964 ก่อน และ 1964 ไหล
เขตบริหารพิเศษสัญญาณ backscattering จากปี 1964 ก่อน และ
1991–1992 กระแสจะมีลักษณะคล้ายกัน อย่างไรก็ตาม Landsat-
ภาพ 7 แสดงว่า พืช denser ในปี 1964 ก่อน
ลาวาไหลมากกว่าบนกระแส 1964 (Fig. 2b) เราสรุปที่
เรดาร์และแสงของภาพให้ข้อมูลฟรี
เกี่ยวข้องกับลักษณะต่าง ๆ ของการ
วัสดุพื้นผิวและทั้งจำเป็นในการสร้างถูกต้อง
แผนที่ลาวาไหล

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

จัดให้บริการแหล่งที่มาแต่เพียงผู้เดียวของข้อมูลสำหรับการจับคู่ fissures ช่องสัญญาณ
ไม่เป็นไปตามปกติและลาวาไหลซึ่งถูกฝังอยู่ในก้อนน้ำแข็งและหิมะ
ซึ่งจะช่วยได้อย่างรวดเร็ว. บนด้านชั้นล่างสีข้างและอยู่ใกล้กับ
ฐานของ ภูเขา ไฟที่ความสามารถของ multispectral landsat -
7 ช่วยให้กระแสที่จะใช้ความโดดเด่นบนฝาครอบพันธุ์ไม้
สองตัวอย่างต่อไปนี้คือตัวอย่างยืนยันความต้องการสำหรับทั้งข้อมูล
ซึ่งจะช่วยในการตั้งค่าแผนที่ไหลได้อย่างถูกต้องเป็นครั้งแรกที่อยู่ในบริเวณที่
ซึ่งจะช่วยระบุไว้โดยที่ในรูปวงรีรูป 2 ซึ่งรวมถึง 1991 - 1992
การไหลของลาวาและลาวาไหลหรือเศษจากก่อนหน้าการประทุตัวแบบ
ซึ่งจะช่วยทั้งสอง. โดยใช้เฉพาะ - 7 ภาพ landsat เราไม่สามารถ
ซึ่งจะช่วยสร้างความแตกต่างไม่ 1991-1992 ไหลออกจากผู้อื่น
(รูปที่ได้อย่างง่ายดาย 2 B ) แต่ถึงอย่างไรก็ตามโรงแรมแห่งนี้เป็นไปได้โดยการใช้ค่า SAR
ภาพ (รูปที่ 2 )เนื่องจาก 1991-1992 การไหลเวียนเข้าออกมีบนไฮแพรกว่า
ตามมาตรฐานสภาพแวดล้อม ของพื้นที่และดังนั้นจึงมีความแข็งแกร่งมากขึ้น backscatter .
ตัวอย่างเช่นที่สองคือจากพื้นที่ที่ได้อธิบายไว้ในรูปวงรี,แหล่งจ่ายไฟแบบ B
(รูปที่ 2 )ซึ่งรวมถึงสัญญาณ ก่อน -1964 และปี 1964 ตามลำดับ.
ค่า SAR ที่ backscattering จาก ก่อน -1964 และ
1991-1992 ไหลทั้งสองมีลักษณะคล้ายคลึงกันเป็นอย่างมาก แต่ถึงอย่างไรก็ตาม ภาพ landsat -
7 ที่ระบุว่าเป็นพันธุ์ไม้ในการไหลของมัลติยูสเซอร์ ก่อน -1964
ลาวาที่มากกว่าในปี 1964 การไหลของน้ำที่(รูปที่ 2 B )เราจะสรุปได้ว่า ภาพ เรดาร์และออปติคอลไดรฟ์
ซึ่งจะช่วยจัดให้บริการ อภิ นันทนาการ
ซึ่งจะช่วยข้อมูลที่เกี่ยวข้องพร้อมด้วยลักษณะที่แตกต่างกันที่วัสดุ
บนพื้นผิวและมีความจำเป็นที่จะต้องสร้างแผนที่
ลาวาไหลได้อย่างถูกต้อง

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.