CHON BURI – A 12-year old Russian b

CHON BURI – A 12-year old Russian boy on Thursday succumbed to injuries he sustained escaping from the tourist ferry that sank about 1.5 kilometres offshore from Pattaya, raising the death toll to seven, three Thais and four foreigners.

Tourist Police chief Apichai Theamart, said the child passed away at Samitivej Hospital Si Racha from water intoxication while his mother, whose name was withheld, is out of danger and recovering at the hospital.

According to staff at the hospital, the boy never regained consciousness and developed respiratory problems and swelling of the brain.

The mother urged Thailand to improve transport safety, such as giving stringent training to pilots, to ensure that similar incidents do not happen again.

She said her family had suffered a great loss.

Of the 18 injured, eight have been allowed to go home while the rest are recovering at the Pattaya Memorial Hospital, Bangkok Pattaya Hospital and Samitivej Hospital Si Racha, said Pol Maj Gen Apichai.

Last Sunday evening, a double-decker ferry carrying around 200 travelers capsized while returning about 200 sightseers from a day trip to Koh Larn.

Saman Kwanmuang, the captain of the boat, turned himself in to police several hours after the incident occurred. He allegedly confessed the vessel hit a group of rocks after he had navigated off course due to drug influence.

A large amount of water poured in through holes created by the collision, he said. He attempted to fix the problem but to no avail.

After about 10 minutes, the passengers noticed something was wrong and began to panic. Quarrels broke out on board because there were not enough life jackets, causing the boat to overturn and eventually sink, Mr Saman allegedly told police.

Tourist Police chief Apichai Theamart, said the child passed away at Samitivej Hospital Si Racha from water intoxication while his mother, whose name was withheld, is out of danger and recovering at the hospital.

According to staff at the hospital, the boy never regained consciousness and developed respiratory problems and swelling of the brain.

The mother urged Thailand to improve transport safety, such as giving stringent training to pilots, to ensure that similar incidents do not happen again.

She said her family had suffered a great loss.

Of the 18 injured, eight have been allowed to go home while the rest are recovering at the Pattaya Memorial Hospital, Bangkok Pattaya Hospital and Samitivej Hospital Si Racha, said Pol Maj Gen Apichai.

Last Sunday evening, a double-decker ferry carrying around 200 travelers capsized while returning about 200 sightseers from a day trip to Koh Larn.

Saman Kwanmuang, the captain of the boat, turned himself in to police several hours after the incident occurred. He allegedly confessed the vessel hit a group of rocks after he had navigated off course due to drug influence.

A large amount of water poured in through holes created by the collision, he said. He attempted to fix the problem but to no avail.

After about 10 minutes, the passengers noticed something was wrong and began to panic. Quarrels broke out on board because there were not enough life jackets, causing the boat to overturn and eventually sink, Mr Saman allegedly told police.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ชลบุรี - เด็กชายรัสเซีย 12 ปีในวันพฤหัสบดีที่ยอมจำนนต่อการบาดเจ็บของเขาไว้หนีออกจากเรือข้ามฟากท่องเที่ยวที่ทรุดตัวลงประมาณ 1.5 กิโลเมตรจากฝั่งพัทยา, การเพิ่มยอดผู้เสียชีวิตถึงเจ็ดสามชาวไทยและชาวต่างชาติที่สี่

ท่องเที่ยวหัวหน้าตำรวจอภิชัย. theamart กล่าวว่าเด็กเสียชีวิตที่โรงพยาบาลสมิติเวชศรีราชาจากน้ำมึนเมาในขณะที่แม่ของเขาชื่อที่ถูกระงับจะออกจากอันตรายและการกู้คืนที่โรงพยาบาล

ตามที่พนักงานที่โรงพยาบาลเด็กผู้ชายคนนั้นไม่เคยฟื้นคืนสติและพัฒนาปัญหาทางเดินหายใจและบวมของสมอง

แม่กระตุ้นให้ประเทศไทยเพื่อปรับปรุงความปลอดภัยการขนส่งเช่นการให้การฝึกอบรมที่เข้มงวดเพื่อให้นักบินเพื่อให้แน่ใจว่าเหตุการณ์ที่คล้ายกันไม่ได้เกิดขึ้นอีกครั้ง.

เธอบอกว่าครอบครัวของเธอได้รับความเดือดร้อนสูญเสียอันยิ่งใหญ่

จากผู้ได้รับบาดเจ็บ 18 แปดได้รับอนุญาตให้เข้าไปในบ้านในขณะที่ส่วนที่เหลือมีการฟื้นตัวที่โรงพยาบาลพัทยาเมโมเรียล, โรงพยาบาลกรุงเทพพัทยาและโรงพยาบาลสมิติเวชศรีราชากล่าวว่า Pol Maj Gen อภิชัย.

เย็นวันอาทิตย์ที่ผ่านมาสองชั้น เรือข้ามฟากดำเนินการประมาณ 200 เดินทางล่มขณะกลับประมาณ 200 sightseers จากการเดินทางวันไปเกาะล้าน

จามจุรี kwanmuang กัปตันของเรือหันตัวเองในการให้ตำรวจเป็นเวลาหลายชั่วโมงหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เขาถูกกล่าวหาว่ารับสารภาพเรือตีกลุ่มของหินหลังจากที่เขาลัดเลาะออกนอกเส้นทางเพราะอิทธิพลยาเสพติด

น้ำจำนวนมากหลั่งไหลเข้ามาผ่านรูที่สร้างขึ้นโดยการปะทะกันที่เขากล่าวว่า เขาพยายามที่จะแก้ไขปัญหาได้ แต่จะไม่มีประโยชน์

หลังจากนั้นประมาณ 10 นาทีผู้โดยสารสังเกตเห็นบางอย่างผิดปกติและเริ่มที่จะตื่นตระหนก การทะเลาะวิวาทโพล่งออกมาบนกระดานเพราะมีเสื้อชูชีพไม่เพียงพอทำให้เรือพลิกคว่ำและจมลงในที่สุดนายสมานบอกตำรวจที่ถูกกล่าวหาว่า

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ชลบุรี – เป็นเด็กรัสเซีย 12 - ปีพฤหัสบดีที่ยอมจำนนต่อเขายั่งยืนหลบหนีจากเรือท่องเที่ยวที่จมอยู่บริเวณชายฝั่งประมาณ 1.5 กิโลเมตรจากพัทยา เพิ่มโทรตายไปเจ็ด คนที่สามและสี่ชาวต่างชาติรับ

กล่าวว่า ตำรวจท่องเที่ยวประธานอภิชัย Theamart เด็กผ่านไปที่โรงพยาบาลสมิติเวชศรีราชาจาก intoxication น้ำในขณะที่แม่ของเขา ชื่อถูกหักณที่จ่าย เป็นอันตรายและการฟื้นตัวที่โรงพยาบาล

ตามพนักงานที่โรงพยาบาล เด็กไม่เคยจากจิตสำนึก และพัฒนาปัญหาทางเดินหายใจและการบวมของสมอง

คุณแม่เรียกร้องให้ไทยเพื่อปรับปรุงความปลอดภัยขนส่ง เช่นให้การฝึกอบรมอย่างเข้มงวดนักบิน เพื่อให้แน่ใจว่า เหตุการณ์ลักษณะเดียวกันไม่เกิดอีก

เธอบอกว่า ครอบครัวของเธอได้ประสบกับความสูญเสียมาก

18 บาดเจ็บ แปดได้รับอนุญาตให้กลับบ้านในขณะที่มีการกู้คืนส่วนเหลือที่โรง พยาบาลพัทยาเมโมเรียล โรง พยาบาลกรุงเทพพัทยา และโรงพยาบาลสมิติเวช ศรีราชา กล่าว Pol Maj Gen อภิชัย

สุดท้ายเย็นวันอาทิตย์ เป็นเรือชั้นโดยนักท่องเที่ยวประมาณ 200 capsized ในขณะที่ความที่สำคัญ ๆ ประมาณ 200 จากเที่ยวเกาะล้าน

โรงแรมซาแมน Kwanmuang กัปตันเรือ เปิดเองในเวลาหลายชั่วโมงหลังจากที่เกิดเหตุตำรวจ หลังเขาสารภาพว่า เรือตีกลุ่มหินหลังจากที่เขาได้นำทางออกเนื่องจากอิทธิพลของยาเสพติด

น้ำจำนวนมาก poured ในผ่านหลุมที่สร้าง โดยชน เขากล่าวว่า เขาพยายามแก้ไขปัญหา แต่จะไม่มีประโยชน์

หลังจากประมาณ 10 นาที ผู้โดยสารที่สังเกตสิ่งที่ผิด และเริ่มที่จะหวาดกลัว โรงแรมซาแมนนายทะเลาะวิวาทร้องไห้บนเรือเนื่องจากมีไม่เพียงพอชูชีพ เรือคว่ำ และ จมในที่สุด เกิดหลังบอกตำรวจ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ชลบุรี - เด็ก 12 ปีชาวรัสเซียในวันพฤหัสบดียอมจำนนในการได้รับบาดเจ็บเขาหลุดรอดออกไปจากเรือเฟอร์รี่ได้รับนักท่องเที่ยวที่จมลงนอกชายฝั่งประมาณ 1.5 กิโลเมตรจากพัทยาการเสียชีวิตที่เจ็ดสามคนไทยและชาวต่างชาติ 4 .ออกแบบมา theamart หัวหน้าตำรวจท่องเที่ยว

บอกว่า"เด็กที่อยู่ห่างออกไปในระยะทางเดินผ่านไปที่โรงพยาบาลสมิติเวชศรีราชาจากทำให้มึนเมาน้ำในขณะที่แม่ของเขาซึ่งมีชื่อว่าต้องยับยั้งไว้เป็นออกจากอันตรายและการกู้คืนที่โรงพยาบาล.

ตามไปยังพนักงานที่โรงพยาบาลเด็กคนนี้ไม่เคยสติขึ้นมาอีกครั้งและการพัฒนาคึกคะนองและปัญหาเกี่ยวกับระบบทางเดินหายใจของสมอง

มารดาที่เรียกร้องให้ประเทศไทยเพื่อปรับปรุงความ ปลอดภัย การขนส่งเช่นว่านี้เป็นการให้การฝึกอบรมอย่างเข้มงวดในการฝึกหัดในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าเหตุการณ์ลักษณะเดียวกันไม่ได้เกิดขึ้นอีกครั้ง.

เธอบอกว่าครอบครัวของเธอได้ประสบความสูญเสียที่ดีเยี่ยม

18 ที่ได้รับบาดเจ็บแปดได้รับอนุญาตให้กลับไปบ้านในขณะที่ส่วนที่เหลือเป็นการกู้คืนที่พัทยา Memorial Hospital กรุงเทพฯพัทยาและโรงพยาบาลสมิติเวชศรีราชากล่าวว่าพ.ต.ท.ณรงค์มีวันอาทิตย์ Gen ,ออกแบบมา.

สุดท้ายเรือเฟอร์รี่แบบเตียงนอนเดี่ยวขนาดใหญ่หนึ่งเตียงแบบสองชั้นที่พกพานักเดินทางเพื่อ capsized ประมาณ 200 ในขณะที่เดินทางกลับสู่ประมาณ 200 ผู้มาเที่ยวชมกีดขวางทางเข้าจากวันแห่งการเดินทางเพื่อไปยังเกาะถนนหลานkwanmuang

,กัปตันของเรือที่หันมาดูตัวเองในกับตำรวจหลายชั่วโมงหลังจากเกิดเหตุที่เกิดขึ้น เขาถูกกล่าวหาว่า สารภาพ ว่าเรือที่ส่งผลกระทบต่อกลุ่มที่มีโขดหินหลังจากเขาได้เข้ามาสำรวจนับปิดหลักสูตรเพราะอิทธิพลยา

จำนวนขนาดใหญ่ของน้ำเทลงในรูสร้างขึ้นโดยเกิดอุบัติเหตุที่เขาบอกว่า เขาพยายามที่จะแก้ไขปัญหาได้แต่ไม่มีให้บริการ

หลังจากผ่านไปประมาณ 10 นาทีผู้โดยสารที่ได้รับความสนใจมีอะไรบางอย่างไม่ถูกต้องและเริ่มการแจ้ง ภาวะ ฉุกเฉิน ทะเลาะกันก็โพล่งออกมาบนบอร์ดเนื่องจากไม่มีเสื้อชูชีพไม่เพียงพอทำให้เรือพลิกคว่ำและในที่สุดนาย,อ่างล้างหน้าถูกกล่าวหาว่าบอกตำรวจ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.