He saw that there was no undertone or innuendo in what she said, nor t การแปล - He saw that there was no undertone or innuendo in what she said, nor t ไทย วิธีการพูด

He saw that there was no undertone

He saw that there was no undertone or innuendo in what she said, nor the need of any. The words themselves were enough, and the deference with which she neglected the young men and bent her politeness on him was somehow very touching. A little glow went over him; he was having rather more than a pleasant time.

Eva was less entertained; but the flat-nosed young man, whose name was Butterworth, knew people that she did, and that seemed to make the affair less careless and casual. She did not like meeting new people unless they had 'something to contribute', and she was often bored by the great streams of them, of all types and conditions and classes, that passed through Adrian's life. She herself 'had everything'--which is to say that she was well endowed with talents and with charm--and the mere novelty of people did not seem a sufficient reason for eternally offering everything up to them.

Half an hour later when she rose to go and see the children, she was content that the episode was over. It was colder on deck, with a damp that was almost rain, and there was a perceptible motion. Opening the door of her state-room she was surprised to find the cabin steward sitting languidly on her bed, his head slumped upon the upright pillow. He looked at her listlessly as she came in, but made no move to get up.

'When you've finished your nap you can fetch me a new pillow-case,' she said briskly.

Still the man didn't move. She perceived then that his face was green.

'You can't be seasick in here,' she announced firmly. 'You go and lie down in your own quarters.'

'It's me side,' he said faintly. He tried to rise, gave out a little rasping sound of pain and sank back again. Eva rang for the stewardess.

A steady pitch, toss, roll had begun in earnest and she felt no sympathy for the steward, but only wanted to get him out as quick as possible. It was outrageous for a member of the crew to be seasick. When the stewardess came in Eva tried to explain this, but now her own head was whirring, and throwing herself on the bed, she covered her eyes.

'It's his fault,' she groaned when the man was assisted from the room. 'I was all right and it made me sick to look at him. I wish he'd die.'
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เขาเห็นว่ามีแผ่วหรือเสียดสีในสิ่งที่เธอกล่าวว่าไม่จำเป็นต้องใด ๆ คำที่ตัวเองก็เพียงพอและมีความเคารพซึ่งเธอถูกทอดทิ้งชายหนุ่มก้มลงและความสุภาพของเธอกับเขาไม่ทางใดก็สัมผัสมาก เรืองแสงน้อยไปกว่าเขา. เขามีค่อนข้างมากกว่าเวลาที่น่ารื่นรมย์

eva เป็นความบันเทิงน้อยลง แต่แบนเชิดชายหนุ่มคนหนึ่งที่มีชื่อเป็นบัตเตอร์,รู้ว่าคนที่เธอทำและที่ดูเหมือนจะทำให้เรื่องประมาทน้อยและไม่เป็นทางการ เธอไม่ชอบการประชุมคนใหม่จนกว่าพวกเขาจะมีบางสิ่งบางอย่างจะมีส่วนร่วม 'และเธอก็มักจะเบื่อลำธารที่ยิ่งใหญ่ของพวกเขาทุกประเภทและเงื่อนไขที่ผ่านชีวิตของ adrianตัวเธอเอง 'มี everything' - ซ​​ึ่งเป็นที่จะบอกว่าเธอเป็นอย่างดีกอปรกับความสามารถและมีเสน่ห์ -. และความแปลกใหม่เพียงของคนไม่ได้ดูเหมือนเป็นเหตุผลที่เพียงพอสำหรับนิรันดร์ที่นำเสนอทุกอย่างขึ้นกับพวกเขา

ครึ่งชั่วโมงต่อมา เมื่อเธอลุกขึ้นไปดูเด็กเธอเป็นเนื้อหาว่าเหตุการณ์ที่ถูกกว่า มันเป็นความหนาวเย็นบนดาดฟ้าด้วยชื้นที่มีฝนตกเกือบ,และมีการเคลื่อนไหวชัดคือ เปิดประตูของรัฐห้องเธอประหลาดใจที่พบสจ๊วตโดยสารนั่งแกร่วอยู่บนเตียงของเธอหัวของเขาทรุดตัวลงบนหมอนตรง เขามองไปที่เธอซึมกะทือขณะที่เธอเดินเข้ามาใน แต่ขยับจะลุกขึ้นไม่.

'เมื่อคุณเสร็จสิ้นการนอนหลับของคุณคุณสามารถเรียกฉันหมอนกรณีใหม่ "เธอพูดเหยง.

ยัง didn คน' ย้ายทีเธอรับรู้แล้วว่าใบหน้าของเขาเป็นสีเขียว.

'คุณไม่สามารถจะเมาเรือในที่นี่' เธอบอกอย่างมั่นคง 'คุณจะไปและนอนลงในไตรมาสของคุณเอง.'

'มันฉันอยู่ข้างเขาพูดแผ่วเบา เขาพยายามที่จะปรับตัวสูงขึ้นทำให้ออกกราก ๆ หน่อย ๆ ของความเจ็บปวดและทรุดตัวกลับมาอีกครั้ง Eva rang สำหรับพนักงานเสิร์ฟ.

สนามมั่นคงโยนม้วนได้เริ่มอย่างจริงจังและเธอรู้สึกเห็นใจสจ๊วตไม่มีแต่เพียงต้องการที่จะได้รับเขาออกไปเป็นอย่างรวดเร็วที่สุด มันเป็นความชั่วร้ายของสมาชิกของลูกเรือจะเมาเรือ เมื่อพนักงานเสิร์ฟเดินเข้ามาในอีวาพยายามที่จะอธิบายเรื่องนี้ แต่ตอนนี้หัวของตัวเองของเธอถูกหึ่งและการขว้างปาของตัวเองอยู่บนเตียงของเธอเต็มไปด้วยดวงตาของเธอ.

'มันเป็นความผิดของเขา,' เธอครางเมื่อชายคนนั้นได้รับการช่วยเหลือจากห้อง 'i คือทั้งหมดที่ถูกต้องและมันทำให้ฉันป่วยจะมองไปที่เขา ผมหวังว่าเขาจะตาย. '
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เขาเห็นว่า สวัสดีหรือ innuendo ในสิ่งที่เธอบอก ไม่จำเป็นต้องใด ๆ ไม่ คำเองได้เพียงพอ และนั้นได้ยอมตามที่เธอที่ชายหนุ่มไม่มีกิจกรรม และตั้งใจของเธอ politeness เขามีอย่างใดสัมผัสมาก เรืองแสงน้อยไปกว่าเขา เขามีมากกว่ากว่าการผ่อนเวลานั้น

Eva มีความบันเทิงน้อย แต่หนุ่มจมูกแบน คน ที่มีชื่อบัตเตอร์เวิร์ธ คนที่เธอไม่รู้ และที่ดูเหมือนจะทำให้ความสะเพร่า และไม่น้อย เธอไม่ได้ชอบคนใหม่ประชุมเว้นแต่จะมี 'สิ่งมีส่วนร่วม' และเธอมักจะถูกเบื่อตามกระแสมากของพวกเขา ทุกชนิดเงื่อนไข และ เรียน ที่ผ่านชีวิตของเอเดรียน เขาเอง 'ได้ทุกอย่าง' —ซึ่งจะบอกว่า เธอไม่ดีมา กับพรสวรรค์ และเสน่ห์ - และนวัตกรรมเพียงคนไม่ไม่ดู เหตุผลเพียงพอสำหรับ eternally ทุกอย่างขึ้นอยู่กับพวกเขา

ครึ่งชั่วโมงต่อมาเมื่อเธอโรสไป และดูเด็ก เธอเป็นเนื้อหาที่ได้ตอนนั้น มันหนาวบนดาดฟ้า กับชื้นที่ฝนเกือบ และมีการเคลื่อนไหว perceptible เปิดประตูของสถานะของห้องเธอประหลาดใจหา steward ห้องโดยสารที่นั่งอยู่บนเตียงของเธอ languidly ศีรษะ slumped เมื่อหมอนตรง เขามองเธอคว้าง ตามเธอมา แต่ทำไม่ย้ายไป up.

'นำเมื่อคุณเสร็จสิ้นการนับของคุณ คุณสามารถเอาปลอกหมอนใหม่' ก็ briskly.

ยัง ไม่ได้ย้ายคน มองเธอเห็นแล้วว่า ใบหน้าของเขาเป็นสีเขียว

' คุณไม่เมาคลื่นที่นี่ เธอประกาศอย่างมั่นคง 'คุณไป และนอนในไตรมาสของคุณเอง'

'เป็นผมด้านข้าง เขากล่าวว่า รวย ๆ เขาพยายามที่จะเพิ่มขึ้น ให้เสียง rasping น้อยปวด และจมอยู่กลับมาอีกครั้ง Eva รังสำหรับดาว

เป็นมั่นคง โยน ม้วนเริ่มเอาจริงเอาจัง และเธอรู้สึกว่าไม่เห็นใจสำหรับ steward แต่ต้องให้เขาออกอย่างรวดเร็วที่สุดเท่า นั้น อุกอาจสำหรับสมาชิกของลูกเรือต้องเมาคลื่นได้ เมื่อพนักงานต้อนรับที่มาในอีวาพยายามอธิบายนี้ แต่ตอนนี้ หัวของเธอเองถูก whirring และโยนตัวเองบนเตียงนอน เธอครอบคลุมดวงตาของเธอ

'เป็นข้อบกพร่องของเขา เธอ groaned เมื่อมนุษย์ได้รับความช่วยเหลือจากห้อง ' ฉันถูกต้องทั้งหมด และมันทำให้ฉันป่วยตาเขา ฉันต้องการเขาก็จะต้องตาย.'
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เขาเห็นว่าไม่มีเสียงแผ่วหรือการพูดเสียดสีในสิ่งที่เธอพูดว่าไม่จำเป็นต้องมี ถ้อยคำที่ว่ามีไม่เพียงพอและความเคารพที่พร้อมด้วยซึ่งเธอถูกทอดทิ้งคนหนุ่มและก้มลงอย่างเคร่งครัดของเธอกับเขาเป็นอย่างมากไม่รู้ว่าเป็นสัมผัส หิ่งห้อยตัวน้อยไปมากกว่าเขาเขาก็มีมากขึ้นเวลาที่เพลิดเพลินใจ.

EVA ก็น้อยลงความบันเทิงแต่ชายหนุ่มจอแบน - หมูหริ่งมีชื่อเป็น butterworthรู้ว่าคนที่เธอและที่เหมือนจะทำให้เรื่องที่ไม่รอบคอบและเป็นแบบสบายๆ เธอไม่ได้เช่นการประชุมคนใหม่เว้นแต่พวกเขาได้"บางสิ่งบางอย่างในการมีส่วนร่วม'และเธอก็รู้สึกเบื่อโดยสตรีมที่ดีเยี่ยมของพวกเขาในชั้นเรียนและเงื่อนไขและ ประเภท ทั้งหมดที่ผ่านชีวิตของเอเดรียนบ่อยครั้งแต่ตัวเธอ'จะได้ทุกอย่าง'ซึ่งเป็นการบอกว่าเธอมีความสามารถและพร้อมด้วยความมีเสน่ห์และความแปลกใหม่เป็นเพียงการผู้คนจึงไม่ใช่เหตุผลที่เพียงพอสำหรับจัดให้บริการทุกสิ่งทุกอย่างไม่สิ้นสุดไปถึง.

ครึ่งชั่วโมงต่อมาเมื่อเธอลุกไปดูคนที่เธอเป็นเนื้อหาที่เหตุการณ์ที่เป็นมากกว่า มันเป็นฤดูหนาวบนดาดฟ้าพร้อมด้วยน้ำบิดพอหมาดเช็ดที่เกือบจะฝนตกและมีการเคลื่อนไหวได้ที่ การเปิดประตูของรัฐ - ห้องของเธอเธอก็ต้องประหลาดใจเมื่อพบพนักงานรับใช้ห้องเคบินแบบเตียงนอนเดี่ยว 1 เตียงที่นั่งอยู่บนเตียงเฉื่อยชาศีรษะของเขาทรุดบนหมอน,ติดตั้งแบบตั้งตรงนี้ เขามองไปที่ตัวเธอมาในแต่ไม่ได้ขยับไปหา.

'เมื่อคุณได้เสร็จแล้วหลับของคุณคุณสามารถดึงข้อมูลมาใหม่หมอน - กรณีที่"เธอกล่าวอย่างรวดเร็ว.

ยังคงไม่ได้ย้ายไปเธอเห็นแล้วว่าหน้าเขาเป็นสีเขียว.

'คุณไม่สามารถเป็นเมาคลื่นในที่นี่"เธอประกาศให้แน่น 'คุณไปและนอนลงในไตรมาสแรกของคุณเอง.'

'ก็คือตัวผมเองด้าน"เขาพูดเบาๆ เขาพยายามที่จะเพิ่มขึ้นทำให้ออกมาเสียงแสกสากเบาๆน้อยที่ความเจ็บปวดและจมลงไปอีกครั้ง อีวารังสำหรับคนใช้ผู้หญิงในเรือที่.

สนามอย่างต่อเนื่องที่โยนหมุนได้เริ่มขึ้นแล้วอย่างจริงจังและเธอรู้สึกว่าไม่มีความเห็นอกเห็นใจสำหรับพนักงานรับใช้แต่แค่อยากจะให้ออกมาให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ มันเป็นความรุนแรงสำหรับสมาชิกของลูกเรือที่จะเมาคลื่น เมื่อคนใช้ผู้หญิงในเรือที่เข้ามาในอีวาพยายามจะอธิบายเรื่องนี้ได้แต่ตอนนี้ศีรษะของตัวเธอเองแล้วก็คือหึ่งๆและทิ้งตัวเองอยู่บนเตียงเธอปิดตาของเธอ.

'มันเป็นความผิดพลาดของเขา"เธอพูดด้วยเสียงครวญครางเมื่อชายคนนั้นก็คือความช่วยเหลือจากห้อง "ผมอยู่ทางด้านขวาทั้งหมดและมันทำให้ผมไม่สบายไปดูเขา ผมอยากให้เขาอยากจะตาย"
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: