Early life
Adele Laurie Blue Adkins was born in Tottenham, north London, England, to Penny Adkins, an English teenager, and Mark Evans, a Welshman, on 5 May 1988.Evans walked out when Adele was two, leaving her 20-year-old mother to raise her single-handedly, for which Adele has still not forgiven him. She has a younger half-brother on her father's side, Cameron Evans. She began singing at age four and asserts that she became obsessed with voices. Adele has cited the Spice Girls as a major influence in regard to her love and passion for music, stating that "they made me what I am today." Adele impersonated the Spice Girls at dinner parties as a young girl. To make her look like English R&B and urban contemporary singer Gabrielle, her mother made an eye patch with sequins, which Adele later said was embarrassing. At the age of nine, Adele and her mother, a furniture-maker and adult learning activities organiser relocated to Brighton. Despite this move, she remains an ardent fan of her hometown Premier League football club Tottenham Hotspur. Two years later, she and her mother moved back to London; first to Brixton and then to neighbouring district West Norwood, in south London. West Norwood is the subject for Adele's first record, "Hometown Glory", written when she was 16. After moving to south London, she became interested in R&B artists such as Aaliyah, Destiny's Child and Mary J. Blige.
Adele says that one of the most defining moments in her life was when she watched Pink perform at Brixton Academy. "It was the Missundaztood record, so I was about 13 or 14. I had never heard, being in the room, someone sing like that live [...] I remember sort of feeling like I was in a wind tunnel, her voice just hitting me. It was incredible. Aged 14, Adele discovered Etta James and Ella Fitzgerald by accident as she stumbled on the artists' CDs in the jazz section of her local music store and was struck by their appearance on the album covers. Adele states she "started listening to Etta James every night for an hour", and in the process was getting "to know my own voice. Adele graduated from the BRIT School for Performing Arts & Technology in Croydon in May 2006, where she was a classmate of Leona Lewis and Jessie J. Adele credits the school with nurturing her talent even though at the time she was more interested in going into A&R and hoped to launch other people's careers.
ชีวิตในวัยเด็ก
Adele Laurie สีฟ้า Adkins เกิดในท็อตแนมเหนือลอนดอนอังกฤษเพื่อเงิน Adkins, วัยรุ่นอังกฤษและมาร์คอีแวนส์, เวลส์เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 1988.evans เดินออกมาเมื่อ Adele เป็นสองปล่อยให้เธอ 20 ปี อายุแม่ที่จะยกคนเดียวลำพังของเธอที่ Adele ยังไม่ทรงโปรดอภัยให้ เธอมีน้องสาวพี่ชายที่ด้านข้างของพ่อของเธอคาเมรอนอีแวนส์เธอเริ่มร้องเพลงที่อายุสี่และอ้างว่าเธอกลายเป็นหมกมุ่นอยู่กับเสียง Adele ได้อ้างสาวเครื่องเทศที่มีอิทธิพลต่อในเรื่องที่เกี่ยวกับความรักและความรักของเธอสำหรับการฟังเพลงที่ระบุว่า "พวกเขาทำให้ฉันสิ่งที่ฉันในวันนี้." Adele ปลอมตัวเป็นสาวเครื่องเทศที่งานเลี้ยงอาหารค่ำในขณะที่เด็กสาวคนหนึ่ง ที่จะทำให้เธอดูเหมือนภาษาอังกฤษ r & b และในเมืองร่วมสมัยนักร้องกาเบรียลแม่ของเธอทำผ้าปิดตาด้วยเลื่อมซึ่ง Adele กล่าวในภายหลังว่าเป็นที่น่าอาย ที่อายุสิบเก้า, Adele และแม่ของผู้ผลิตเฟอร์นิเจอร์และผู้ใหญ่กิจกรรมการเรียนรู้ของเธอจัดงานย้ายไปไบรตัน แม้จะมีการย้ายนี้เธอยังคงเป็นแฟนตัวยงของบ้านเกิดของเธอพรีเมียร์ลีกฟุตบอลสโมสรท็อตแนม สองปีต่อมาที่เธอและแม่ของเธอย้ายกลับไปลอนดอน;คนแรกที่บริกซ์ตันแล้วใกล้เคียงกับย่านนอร์วูทิศตะวันตกเฉียงใต้ในลอนดอน ตะวันตกอร์วูดเป็นเรื่องสำหรับระเบียนแรกของ adele "รุ่งโรจน์บ้านเกิด" เขียนเมื่อเธออายุได้ 16 หลังจากที่ย้ายไปทางทิศใต้ london, เธอกลายเป็นที่สนใจใน r &ศิลปิน b เช่นยาห์ชะตากรรมของเด็กและแมรี่เจ เก้
Adele กล่าวว่าหนึ่งในช่วงเวลาสำคัญที่สุดในชีวิตของเธอเมื่อเธอมองสีชมพูดำเนินการที่บริกซ์ตันสถาบันการศึกษา "มันเป็นบันทึก Missundaztood ดังนั้นฉันคือประมาณ 13 หรือ 14. ฉันไม่เคยได้ยินอยู่ในห้องคนร้องเพลงเหมือนมีชีวิตที่ [... ] ผมจำได้ว่าการเรียงลำดับของความรู้สึกเหมือนผมอยู่ในอุโมงค์ลม, เสียงของเธอ เพียงแค่กดปุ่มฉัน. มันเป็นอย่างไม่น่าเชื่อ. อายุ 14 ปี,Adele ค้นพบเจมส์เอตและเอลล่าฟิตซ์เจอรัลด์โดยอุบัติเหตุขณะที่เธอสะดุดบนแผ่นซีดีของศิลปินแจ๊สในส่วนของการจัดเก็บเพลงของเธอในท้องถิ่นและถูกกระแทกด้วยการปรากฏตัวของพวกเขาในปกอัลบั้ม Adele เธอกล่าว "เริ่มฟังเจมส์เอตทุกคืนเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง" และในกระบวนการได้รับ "ที่จะรู้ว่าเสียงของตัวเองของฉันAdele จบการศึกษาจากโรงเรียน Brit สำหรับศิลปะการแสดงเทคโนโลยี&ใน Croydon พฤษภาคม 2006 เธอเป็นเพื่อนร่วมชั้นของ Leona Lewis และ Jessie J Adele สินเชื่อโรงเรียนกับการบำรุงความสามารถของเธอแม้ในเวลาที่เธอยังเป็นที่สนใจมากขึ้นในการที่จะเข้าสู่& r และหวังว่าจะเปิดตัวอาชีพของคนอื่น.
การแปล กรุณารอสักครู่..