(Fig. 1) and Pitta sordiad cucullat

(Fig. 1) and Pitta sordiad cucullata (hooded pitta) (Fig. 2) are winter migrants, while Pitta megarhyncha (mangrove
pitta) (Fig. 3) is a rare resident, and Pitta granatina coccinea (garnet pitta) (Fig. 4) has been extinct in Singapore since
1960 (Wang & Hails, 2007). The blue-winged pitta generally breeds in south and east Myanmar, and south China
through Thailand, Laos, Cambodia, Vietnam and the northern Peninsular Malaysia, and migrates southwards to
Sumatra and Borneo during the winter (Glenister, 1971; Jeyarajasingam & Pearson, 1999; Erritzoe, 2004; Robson,
2005). The hooded pitta, is distributed from the Himalayan foothills from north India, east to north Myanmar, south
China, north Vietnam, south to north Bangladesh, Thailand, south Laos and Cambodia, migrating south as far as
Sumatra and Java during the winter months. The garnet pitta is found in the extreme south of Myanmar and peninsular
Thailand, Peninsular Malaysia and east Sumatra. Lastly the mangrove pitta is distributed from south Bangladesh
patchily through the west coast of peninsular Thailand, western and eastern Peninsular Malaysia, East Sumatra, Riau
Archipelago and Bangka Island.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

(รูปที่ 1) และนก sordiad cucullata (หน้ากากนก) (รูปที่ 2) เป็นผู้อพยพในฤดูหนาวในขณะที่นก megarhyncha (โกงกางนก
) (รูปที่ 3) คือถิ่นที่หายากและนก granatina ชิเนีย (โกเมนนก) (มะเดื่อ 4.) ที่ได้รับการสูญพันธุ์ในสิงคโปร์ตั้งแต่ปี 1960
(วัง&ฟากฟ้า 2007) นกสีฟ้ามีปีกโดยทั่วไปสายพันธุ์ในภาคใต้และตะวันออกของประเทศพม่าและประเทศจีนตอนใต้
ผ่านไทยลาว, กัมพูชา,เวียดนามและทางตอนเหนือของคาบสมุทรมาเลเซียและอพยพไปทางทิศใต้
สุมาตราและเกาะบอร์เนียวในช่วงฤดูหนาว (Glenister, 1971; jeyarajasingam &เพียร์สัน, 1999; erritzoe, 2004; ร็อบสัน
2005) นกหน้ากากมีการกระจายจากเชิงเขาหิมาลัยมาจากทางเหนือของอินเดียทางทิศตะวันออกไปทางทิศเหนือพม่าใต้
ประเทศจีนเวียดนามเหนือใต้ไปทางทิศเหนือบังกลาเทศประเทศไทยทางตอนใต้ลาวและกัมพูชา,การโยกย้ายใต้เท่าที่
สุมาตราและชวาในช่วงฤดูหนาว นกโกเมนที่พบในที่สุดทางทิศใต้ของพม่าและคาบสมุทร
ประเทศไทยคาบสมุทรมาเลเซียและอยู่ทางตะวันออกของเกาะสุมาตรา สุดท้ายนกป่าชายเลนมีการกระจายจากทางทิศใต้บังคลาเทศ
โน่นที่ผ่านชายฝั่งตะวันตกของคาบสมุทรไทย, ตะวันตกและตะวันออกคาบสมุทรมาเลเซีย, สุมาตราตะวันออก, เรียว
หมู่เกาะและเกาะ Bangka

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

(Fig. 1) cucullata sordiad นกแต้วแร้ว (นกแต้วแร้วหมวกขาว) และ (Fig. 2) จะหนาวอพยพ ในขณะที่ megarhyncha นกแต้วแร้ว (ป่าชายเลน
นกแต้วแร้ว) (Fig. 3) เป็นอาศัยหายาก และเข็ม granatina นกแต้วแร้ว (นกแต้วแร้วโกเมน) (Fig. 4) ได้สูญในสิงคโปร์ตั้งแต่
1960 (วัง& Hails, 2007) นกแต้วแร้วปีกสีฟ้าและขยายพันธุ์โดยทั่วไปในเอเชียใต้ และตะวันออกพม่า และภาคใต้ของจีน
ผ่านไทย ลาว กัมพูชา เวียดนามและมาเลเซียตะวันตกภาคเหนือ และย้ายไป southwards
สุมาตราและบอร์เนียวในช่วงฤดูหนาว (Glenister, 1971 Jeyarajasingam & Pearson, 1999 Erritzoe, 2004 ร็อบสัน,
2005) นกแต้วแร้วหมวกขาว กระจายจากเนินเขาหิมาลัยจากอินเดียเหนือ ตะวันออกไปยังพม่าเหนือ ใต้
จีน เวียดนามเหนือ ใต้เหนือบังกลาเทศ ไทย ใต้ลาว และ กัมพูชา ใต้ย้ายเท่า
เกาะสุมาตราและชวาในช่วงเดือนฤดูหนาว นกแต้วแร้วโกเมนพบมากทางตอนใต้ของพม่า และคาบสมุทร
ไทย คาบสมุทรมาเลเซีย และเกาะสุมาตราตะวันออก สุดท้าย กระจายนกแต้วแร้วป่าโกงกางจากบังกลาเทศใต้
ผ่านชายฝั่งตะวันตกของคาบสมุทรไทย ตะวันตก และตะวันออกมาเลเซียตะวันตก ตะวันออกสุมาตรา ริโอ patchily
หมู่เกาะและเกาะบังกา

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

(รูปที่ 1 )และ pitta sordiad cucullata ( pitta มีหลังคา)(รูปที่ 2 )มีผู้ย้ายถิ่นฤดูหนาวในขณะที่ pitta megarhyncha (ป่าชายเลน
pitta )(รูปที่ 3 )พบได้ยากมีถิ่นที่อยู่และ pitta granatina coccinea ( pitta โกเมน)(รูปที่ 4 )มีการสูญพันธุ์ไปแล้วในประเทศสิงคโปร์ตั้งแต่
1960 (วัง&โดดเด่น 2007 ) pitta สีฟ้า - มีปีกที่โดยทั่วไปแล้วสายพันธุ์ในประเทศพม่าจีนตอนใต้และ ภาค ตะวันออกและ ภาค ใต้
ผ่านประเทศไทยลาวและกัมพูชาเวียดนามและคาบสมุทรมาเลเซียทางตอนเหนือและใต้จะโยกย้ายเพื่อ
เกาะสุมาตราและบอร์เนียวในระหว่างช่วงฤดูหนาว( glenister 1971 jeyarajasingam &สนามบินนานาชาติ Pearson 1999 erritzoe 2004 คือ: Robson
2005 ) pitta มีหลังคาที่มีการกระจายออกจากบริเวณตีนเขาหิมาลัยจากประเทศอินเดียทางด้านทิศเหนือด้านทิศตะวันออกเพื่อไปยังด้านทิศเหนือพม่าตอนใต้
จีนเวียดนามเหนือบังกลาเทศประเทศไทยทางด้านทิศใต้เพื่อไปยังด้านทิศเหนือประเทศลาวทางตอนใต้และกัมพูชาการย้ายข้อมูลไปทางด้านทิศใต้อยู่ในระยะไกลที่สุดเท่าที่เป็น
เกาะสุมาตราและเกาะชวาในระหว่างช่วงเดือนของฤดูหนาวนี้ pitta โกเมนที่พบได้ในทางตอนใต้ของประเทศพม่าและประเทศไทยคาบสมุทร
คาบสมุทรมาเลเซียและฟิลิปปินส์ด้านทิศตะวันออกและ สุดท้ายคือ pitta ป่าชายเลนที่มีการกระจายจากบังกลาเทศทางตอนใต้
patchily ผ่านทางชายฝั่งด้านทิศตะวันตกของประเทศไทยกีฬาแหลมทองคาบสมุทรมาเลเซียตะวันตกและตะวันออกด้านทิศตะวันออกเกาะสุมาตราทะเลบริเวณหมู่เกาะ Riau ได้
หมู่เกาะและ bangka Island .

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.