149 But the actual postwar settlement reflected a more mixed set of le การแปล - 149 But the actual postwar settlement reflected a more mixed set of le ไทย วิธีการพูด

149 But the actual postwar settleme

149
But the actual postwar settlement reflected a more mixed set of lessons and calculations. Realist lessons from the League of Nations debacleof the 1920s were combined with liberal lessons from the regional imperialism and mercantilist conflict of the 1930s. The United States did show more willingness to use its military victory and occupation after 1945 to implement its postwar aims in Germany and Japan. But those aims, nonetheless, were manifestly liberal in character.
Finally, there was an explicit presumption among American and European officials that binding postwar institutions NATO in particular, but the other multilateral institutions as well would only operate effectively to provide restraints and assurances if the participating states were democratic.
British Foreign Minister Bevin’s appeal to Secretary of State Marshallin December 1948, that the Atlantic countries should act to create a spiritual federation of the west,” implied that it was the commonality of democracy that ultimately was the basis for security cooperation. Later, when the allies deliberated over the manner in which western Germany would be integrated into the West, John McCloy argued that Germany would need to be a willing participant and eventually a full partner with the other countries in the emerging concert of democratic powers.”
150
A democratic Germany would be necessary to ensure its full participation in a noncoercive and legitimate Western order. Likewise, when Germany negotiated the return of its sovereignty in 1954, it had an incentive to embrace its new democratic institutions recognizing that the western allies could only be relied upon to defend Germany if it embraced democratic values.
151
Democracy was both an end and a means.Western officials justified
CHAPTER SIX
the unprecedented degree of institutional cooperation and integration as necessary, in the words of John Foster Dulles, to safeguard the freedom, common heritage and civilization of our people,” but it was precisely because these countries were democratic that their governments could make these binding commitments.
152
In these various ways, the huge asymmetries of power were rendered
acceptable to America’s partners, both because of the binding institutions that were employed and because of the structural features of the American polity. American officials went out of their way to reassure postwar partners and to cultivate a sense of legitimacy in the alliance and economic institutions they were creating. But in a larger sense, the United States was doomed to reassure.” Even if it did not actively seek to find agreement of mutually acceptable postwar rules and institutions, the operation of a large, pluralistic, and penetrated polity tended to produce those same results. The open system facilitated the collaborative search by American and British economists to find a Keynesian middle ground in the postwar economic order. The open American polity created opportunities for allies to lobby actively and engage American officials and influence the policy process.
The institutions and alliances that were created were rendered more credible because they were based on treaties ratified by a democratic state, which means that they were commitments that would be difficult to overturn. If the United States would have been as powerful as it was after 1945, but not a democracy willing to employ a range of international institutions to bind itself to other states, it is difficult to envision its postwar partners willingly buying into such a postwar order
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
149
แต่การตั้งถิ่นฐานสงครามที่เกิดขึ้นจริงสะท้อนให้เห็นถึงชุดผสมขึ้นจากการเรียนและการคำนวณ บทเรียนจากความจริงสันนิบาตแห่งชาติ debacleof 1920 ถูกรวมกับบทเรียนมากมายจากจักรวรรดินิยมในระดับภูมิภาคและความขัดแย้ง mercantilist จากช่วงทศวรรษที่ 1930สหรัฐอเมริกาไม่แสดงความเต็มใจมากขึ้นที่จะใช้ชัยชนะทหารอาชีพและหลังจากที่ 1945 จุดมุ่งหมายที่จะใช้สงครามในประเทศเยอรมนีและญี่ปุ่น แต่มีจุดมุ่งหมายเหล่านั้นกระนั้นเป็นเสรีนิยมอย่างชัดแจ้งในลักษณะ.
ในที่สุดก็มีการสันนิษฐานที่ชัดเจนในหมู่เจ้าหน้าที่อเมริกันและยุโรปที่สถาบันสงครามผูกพันนาโตโดยเฉพาะอย่างยิ่งแต่สถาบันพหุภาคีอื่น ๆ รวมทั้งจะดำเนินการได้อย่างมีประสิทธิภาพเพื่อให้พันธนาการและรับรองถ้ารัฐที่เข้าร่วมโครงการเป็นประชาธิปไตย. อุทธรณ์
อังกฤษรัฐมนตรีต่างประเทศ Bevin กับเลขานุการของรัฐ marshallin ธันวาคม 1948 ที่ประเทศแอตแลนติกควรกระทำเพื่อสร้างพันธมิตรทางจิตวิญญาณของ ทางทิศตะวันตก"ส่อให้เห็นว่ามันเป็นเรื่องธรรมดาสามัญของระบอบประชาธิปไตยในท้ายที่สุดว่าเป็นพื้นฐานสำหรับความร่วมมือการรักษาความปลอดภัย ต่อมาเมื่อพันธมิตรราษฎรกว่าลักษณะที่เยอรมนีตะวันตกจะถูกรวมเข้ากับตะวันตก, จอห์น McCloy ที่ถกเถียงกันอยู่ว่าเยอรมนีจะต้องมีส่วนร่วมยินดีและในที่สุดหุ้นส่วนกับประเทศอื่น ๆ ในคอนเสิร์ตที่เกิดขึ้นใหม่ของพลังประชาธิปไตย. "

150ประชาธิปไตยเยอรมนีจะเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าการมีส่วนร่วมอย่างเต็มรูปแบบในการสั่งซื้อสินค้าทางตะวันตก noncoercive และถูกต้องตามกฎหมาย เช่นเดียวกัน, เยอรมนีเมื่อการเจรจาต่อรองการกลับมาของอำนาจอธิปไตยของตนในปี 1954 มันมีแรงจูงใจที่จะโอบกอดสถาบันประชาธิปไตยใหม่ตระหนักว่าพันธมิตรตะวันตกจะต้องพึ่งพาอาศัยเพื่อปกป้องเยอรมนีหากมันกอดคุณค่าของระบอบประชาธิปไตย.

151ประชาธิปไตยเป็นทั้งจุดจบและเจ้าหน้าที่ means.western ธรรม

บทที่หกประวัติการณ์ระดับของความร่วมมือระหว่างสถาบันและบูรณาการเท่าที่จำเป็นในคำพูดของจอห์นฟอสเตอร์ดัลเลสเพื่อปกป้องเสรีภาพมรดกและอารยธรรมของคนของเรา "แต่ มันเป็นเพราะประเทศเหล่านี้เป็นประชาธิปไตยว่ารัฐบาลของพวกเขาจะทำให้ความมุ่งมั่นผูกพันเหล่านี้.
152
ในรูปแบบต่างๆเหล่านี้ไม่เท่าเทียมกันมากของการใช้พลังงานได้รับการแสดงผล
รับการยอมรับจากคู่ค้าของอเมริกาเพราะทั้งสองผูกพันของสถ​​าบันที่ได้รับการจ้างงานและเนื่องจากลักษณะโครงสร้างของรัฐธรรมนูญอเมริกัน เจ้าหน้าที่อเมริกันออกไปจากทางของพวกเขาให้ความมั่นใจกับคู่ค้าสงครามและเพื่อปลูกฝังความรู้สึกของการถูกต้องตามกฎหมายในการเป็นพันธมิตรและสถาบันทางเศรษฐกิจที่พวกเขาสร้างแต่ในความรู้สึกที่มีขนาดใหญ่ที่สหรัฐอเมริกาก็ถึงวาระที่จะสร้างความมั่นใจ. "แม้ว่ามันจะไม่ได้กระตือรือร้นแสวงหาโอกาสที่จะหาข้อตกลงของกฎสงครามที่ยอมรับร่วมกันและสถาบันการดำเนินการของขนาดใหญ่ที่มีจำนวนมากและทะลุรัฐธรรมนูญมีแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดผลเหล่านั้น .เปิดระบบอำนวยความสะดวกในการค้นหาการทำงานร่วมกันโดยนักเศรษฐศาสตร์อเมริกันและอังกฤษที่จะหาพื้นกลางของเคนส์ในการสั่งซื้อสินค้าทางเศรษฐกิจหลังสงคราม รัฐธรรมนูญอเมริกันเปิดสร้างโอกาสสำหรับพันธมิตรเพื่อล็อบบี้และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันเจ้าหน้าที่ชาวอเมริกันและมีอิทธิพลต่อกระบวนการนโยบาย.
สถาบันและพันธมิตรที่ถูกสร้างขึ้นได้กลายเป็นที่น่าเชื่อถือมากขึ้นเพราะพวกเขาอยู่บนพื้นฐานของสนธิสัญญาที่ยอมรับโดยรัฐประชาธิปไตยซึ่งหมายความว่าพวกเขามีความมุ่งมั่นที่จะเป็นเรื่องยากที่จะคว่ำ ถ้าประเทศสหรัฐอเมริกาจะได้รับที่มีประสิทธิภาพอย่างที่มันเกิดขึ้นหลังจากที่ 1945 แต่ไม่ประชาธิปไตยเต็มใจที่จะจ้างช่วงของสถ​​าบันระหว่างประเทศเพื่อผูกตัวเองไปยังรัฐอื่น ๆ ,มันยากที่จะจินตนาการคู่สงครามของตนเต็มใจที่จะซื้อเป็นเช่นการสั่งซื้อหลัง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
149
แต่ชำระพ้นจริงปรากฏขึ้นผสมชุดของบทเรียนและคำนวณ เรียน realist จากสันนิบาตชาติ debacleof 1920 ได้รวมกับเสรีจากขัดแย้งภูมิภาคของลัทธิจักรวรรดินิยมและ mercantilist ของช่วงทศวรรษ 1930 สหรัฐอเมริกาได้แสดงความตั้งใจเพิ่มเติมเพื่อใช้เป็นชัยชนะทางทหารและอาชีพหลังจาก 1945 เพื่อดำเนินจุดมุ่งหมายของพ้นในเยอรมนีและญี่ปุ่น แต่จุดมุ่งหมายเหล่านั้น กระนั้น manifestly เสรีในอักขระ
ในที่สุด มีข้อสันนิษฐานที่ชัดเจนระหว่างเจ้าหน้าที่ของสหรัฐอเมริกาและยุโรปที่ผูกพ้นสถาบันนาโดยเฉพาะ แต่สถาบันพหุภาคีอื่น ๆ เช่นจะเท่านั้นมีได้อย่างมีประสิทธิภาพเพื่อให้ restraints และรับรองว่าอเมริกาเข้าร่วมประชาธิปไตย.
อุทธรณ์ของ Bevin รัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษให้เสนาบดี Marshallin 1948 ธันวาคม ที่แอตแลนติกประเทศควรดำเนินการสร้างสภาแห่งจิตวิญญาณของตะวันตก"นัยว่า เป็น commonality ประชาธิปไตยที่สุด เป็นพื้นฐานสำหรับความร่วมมือรักษาความปลอดภัย ต่อมา เมื่อพันธมิตรได้พิจารณาอย่างรอบคอบมากกว่าลักษณะจะรวมเยอรมนีตะวันตกไปทิศตะวันตก จอห์น McCloy โต้เถียงว่า เยอรมนีจะต้องมีผู้เข้าร่วมยินดีและพันธมิตรทั้งกับประเทศอื่น ๆ ในคอนเสิร์ตเกิดใหม่ของพลังประชาธิปไตย"
150
เยอรมนีประชาธิปไตยจะจำเป็นต้องมีส่วนร่วมทั้งหมดในใบสั่งที่ตะวันตก noncoercive และถูกต้องตามกฎหมาย ในทำนองเดียวกัน เมื่อเยอรมนีเจรจาการกลับมาของอำนาจอธิปไตยใน 1954 มันมีสิ่งจูงใจของสถาบันประชาธิปไตยใหม่ที่ตระหนักว่า พันธมิตรตะวันตกสามารถเฉพาะจะอาศัยตามเพื่อปกป้องประเทศเยอรมนีถ้ากอดค่าประชาธิปไตยสวมกอด
151
ประชาธิปไตยได้ยุติและวิธีเจ้าหน้าที่ตะวันตกชิด
บท 6
ระดับประวัติการณ์ของสถาบันความร่วมมือและบูรณาการตามความจำเป็น คำพูดของดัลจอห์นฟอสเตอร์เลส การปกป้องเสรีภาพ การร่วมมรดก และอารยธรรมของคนเรา, "แต่เนื่องจากประเทศเหล่านี้มีประชาธิปไตยว่า รัฐบาลของพวกเขาสามารถทำให้เหล่านี้ผูกพันผูก
152
ได้แสดง asymmetries ใหญ่ของการใช้พลังงานในรูปแบบต่าง ๆ เหล่านี้
ยอมรับคู่ค้าของอเมริกา ทั้งสถาบันรวมที่ได้รับการว่าจ้าง และเนื่อง จากลักษณะโครงสร้างของ polity อเมริกัน เจ้าหน้าที่อเมริกันออกจากทางเวบพันธมิตรพ้น และปลูกความรู้สึกชอบธรรมในพันธมิตรและสถาบันทางเศรษฐกิจที่จะสร้าง แต่ในความรู้สึกใหญ่ สหรัฐอเมริกา doomed เวบ" แม้จะไม่ไม่กำลังแสวงหาเพื่อหาข้อตกลงกฎกันยอมรับพ้น และสถาบัน การดำเนินงานของใหญ่ pluralistic และ penetrated polity มีแนวโน้มที่จะ ให้ผลลัพธ์ที่เหมือนกัน ระบบเปิดบริการค้นหาทำงานร่วมกัน โดยนักเศรษฐศาสตร์อเมริกัน และอังกฤษหาดินกลางสำนักเคนส์หมายเศรษฐกิจพ้น โอกาสเปิด polity อเมริกันสร้างสำหรับพันธมิตรล็อบบี้อย่างแข็งขัน และต่อสู้เจ้าหน้าที่อเมริกันมีอิทธิพลต่อกระบวนการนโยบายการ
สถาบันและพันธมิตรที่สร้างขึ้นถูกแสดงน่าเชื่อถือมากขึ้นเนื่องจากพวกเขาถูกตามสนธิสัญญาที่สำคัญ โดยรัฐประชาธิปไตย ซึ่งหมายความ ว่า พวกเขามีภาระผูกพันที่ยากที่จะคว่ำ ถ้าสหรัฐอเมริกาจะได้มีประสิทธิภาพเหมือนเดิมหลังจาก 1945 แต่ไม่เป็นประชาธิปไตยยินดีจ้างของสถาบันระหว่างประเทศเพื่อผูกตัวเองกับรัฐอื่น ๆ เป็นการยากที่จะวาดภาพคู่พ้นอาศัยซื้อใบสั่งพ้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
149
แต่สงครามการชำระเงินจริงที่สะท้อนอยู่ตั้งค่าเพิ่มเติมผสมที่ของการคำนวณและบทเรียน บทเรียนผลงานจากพรีเมียร์ลีกของประเทศ debacleof ที่ 1920 s รวมอีกด้วยเสรีจากความขัดแย้งและลัทธิ mercantilist ในระดับ ภูมิภาค ที่ในปี 1930 sสหรัฐอเมริกาก็แสดงความเต็มใจมากขึ้นในการใช้งานและการประกอบอาชีพชัยชนะทางทหารของตนหลังจากปี 1945 ในการใช้งานมีความมุ่งมั่นของสงครามในเยอรมนีและญี่ปุ่น แต่ผู้ที่มีชีวิตชีวาแต่อย่างไรก็ตามก็มีความมุ่งมั่นมีเสรีอย่างชัดแจ้งในลักษณะ.
ในที่สุดก็เป็นที่เข้าใจอย่างชัดเจนในหมู่เจ้าหน้าที่อเมริกันและยุโรปที่มีผลผูกพันทางสถาบันการเงินมาเนโตในเฉพาะแต่การกำกับสถาบันการเงินแบบพหุ ภาคี อื่นๆได้เป็นอย่างดีก็จะทำงานได้อย่างมี ประสิทธิภาพ ในการให้บริการรับประกันใดๆและหมอนรองหากรัฐที่เข้าร่วมจะเป็นประชาธิปไตยเท่านั้น.
คำอุทธรณ์ของ bevin รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศอังกฤษถึงเลขานุการของรัฐ marshallin เดือนธันวาคม 1948 ที่ประเทศแอตแลนติกที่ควรดำเนินการในการสร้าง สภา แห่งจิตวิญญาณของด้านทิศตะวันตก"ทั้งโดยชัดแจ้งโดยนัยว่ามันเป็น ภาพ ของประชาธิปไตยซึ่งในที่สุดจะเป็นพื้นฐานสำหรับความร่วมมือการรักษาความ ปลอดภัย ใน ภายหลัง เมื่อกลุ่มพันธมิตรที่กำลังคิดหนักมากกว่าอย่างที่ประเทศเยอรมนีตะวันตกจะมีการผนวกรวมเข้ากับด้านทิศตะวันตกที่จอห์น mccloy ให้เหตุผลว่าเยอรมนีจะต้องเป็นผู้มีความตั้งใจและในที่สุดที่เป็นคู่ค้าที่ครบครันพร้อมด้วยประเทศอื่นในการแสดงคอนเสิร์ตที่เกิดขึ้นใหม่ของอำนาจประชาธิปไตย."

150เยอรมนีประชาธิปไตยที่จะมีความจำเป็นที่จะต้องตรวจสอบให้แน่ใจการมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในการสั่งซื้อและถูกต้องตามหลักฟาสซิสท์ตะวันตก ในทำนองเดียวกันเมื่อประเทศเยอรมนีเจรจากลับมาของอำนาจอธิปไตยของตนในปี 1954 จะมีแรงจูงใจที่จะถูกโอบล้อมไปด้วยสถาบันประชาธิปไตยแห่งใหม่ของพื้นที่การยอมรับว่าพันธมิตรตะวันตกที่จะไว้วางใจในการป้องกันประเทศเยอรมนีหากจะยอมรับค่าประชาธิปไตย.

151 เท่านั้นระบอบประชาธิปไตยเป็นการยุติและวิธีการ.เจ้าหน้าที่ตะวันตก
ซึ่งจะช่วยสร้างความชอบธรรมระดับไม่เคยมีมาก่อนบทหก
ซึ่งจะช่วยให้การทำงานร่วมกันและความร่วมมือทั้งสถาบันตามที่จำเป็นในถ้อยคำของจอห์นบุญธรรม Dulles เพื่อเป็นการปกป้อง เสรีภาพ ที่อารยธรรมและมรดกร่วมของคนของเรา"แต่มันอย่างแม่นยำเพราะประเทศเหล่านี้เป็นระบอบประชาธิปไตยซึ่งรัฐบาลของตนจะทำให้คำมั่นผูกพันเหล่านี้.
152
ในรูปแบบต่างๆเหล่านี้ก่อตั้งขนาดใหญ่ที่มีอำนาจก็ทำให้เป็นที่ยอมรับได้
ซึ่งจะช่วยให้กับคู่ค้าของอเมริกาของทั้งสองฝ่ายเพราะสถาบันการเงินมีผลผูกพันที่ถูกว่าจ้างและเนื่องจากความโดดเด่นตามโครงสร้างของรัฐอเมริกัน. เจ้าหน้าที่ชาวอเมริกันออกไปจากเส้นทางของพวกมันเพื่อไปยังให้กำลังใจและคู่ค้าสงครามในการสร้างความสัมพันธ์ความรู้สึกของความชอบธรรมเป็นพันธมิตรและการกำกับสถาบันการเงินทางเศรษฐกิจที่มีการสร้างแต่ในความรู้สึกขนาดใหญ่ที่ประเทศสหรัฐอเมริกาที่ทำเช่นนั้นให้กำลังใจ"แม้ว่าจะยังไม่ได้รับเพื่อค้นหาข้อตกลงของการกำกับสถาบันการเงินและกฎระเบียบมาเป็นที่ยอมรับร่วมกันการทำงานที่นั่นคือของขนาดใหญ่ได้อย่างคล่องแคล่วและรัฐแทรกซึมเข้ามามีแนวโน้มที่จะผลิตผลเหมือนกับที่ระบบเปิดให้บริการที่อำนวยความสะดวกการค้นหาการประสานการทำงานร่วมกันได้โดยนักเศรษฐศาสตร์ชาวอเมริกันและอังกฤษในการค้นหาล่างกลางทิ้งในการสั่งซื้อทางเศรษฐกิจมาได้ รัฐแบบอเมริกันแบบเปิดโล่งที่สร้างโอกาสทางการขายให้กับพันธมิตรเพื่อไปยังโถงรับแขกและมีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องเจ้าหน้าที่อเมริกันและมีอิทธิพลต่อกระบวนการนโยบาย.
การกำกับสถาบันการเงินและความเป็นพันธมิตรที่ถูกสร้างขึ้นมาก็ทำให้น่าเชื่อถือมากขึ้นเพราะพวกเขาได้รับตามสนธิสัญญาได้ให้สัตยาบันโดยรัฐประชาธิปไตยซึ่งหมายความว่าพวกเขามีข้อผูกพันที่จะเป็นไปได้ยากที่จะพลิกคว่ำ หากประเทศสหรัฐอเมริกาที่จะมีการทรงพลังและเป็นหลังจาก 1945 แต่ไม่ได้ระบอบประชาธิปไตยที่ไม่เต็มใจที่จะใช้ความหลากหลายของสถาบันการเงินระหว่างประเทศเพื่อมัดตัวของมันเองไปยังรัฐอื่นๆแต่ก็เป็นการยากที่จะลองหลับตานึกถึง ภาพ ของคู่ค้าสงครามด้วยความเต็มใจในการสั่งซื้อการซื้อหลังสงครามเช่น
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: